Desconocidos familiares: Estereotipos de los españoles hacia los ciudadanos chinos
Resumo
Mediante 52 cuestionarios abiertos y 245 estructurados, este estudio investiga el contenido, impacto y origen de los estereotipos de los españoles hacia los ciudadanos chinos. Empleando análisis factorial exploratorio, se descubren 4 dimensiones: “competencia”, “calidez”, “alienación social” y “representaciones sociales negativas”. Los análisis de correlación y regresión lineal demuestran que las 4 dimensiones influyen a distinto nivel en el interés de conocer a los chinos, la simpatía hacia ellos, las experiencias de contactos y la disposición a fomentar relaciones intergrupales más estrechas con esta minoría. Acerca de sus canales de formación, la “competencia” se fortalece por contactos directos, pero disminuirá por las redes sociales; todos los canales estudiados favorecen la generación de “calidez”. Diarios, obras artístico-literarias e historias y leyendas aumentan las “representaciones sociales negativas”. Estos hallazgos exponen especificidades culturales en el contexto español, aportando nueva evidencia empírica sobre los estereotipos hacia los chinos en la sociedad española.
Palavras-chave
Percepción social, Estereotipos, Diáspora china, Relaciones intergrupalesReferências
Agustí, Marta Fuentes; Espín García, María del Carmen, & Mazariegos Lacambra, Laura. (2022). Estudiantes internacionales chinos en universidades europeas: Percepciones de los estudiantes locales. Quaderns IEE, 1(1), 98–119. https://doi.org/10.5565/rev/quadernsiee.22
Anderson, Craig A., & Sedikides, Constantine. (1991). Thinking about people: Contributions of a typological alternative to associationistic and dimensional models of person perception. Journal of Personality and Social Psychology, 60(2), 203–217. https://doi.org/10.1037/0022-3514.60.2.203
Barth, Fredrik. (2010). Introduction to ethnic groups and boundaries: The social organization of cultural difference. Selected Studies in International Migration and Immigrant Incorporation, 1, 407.
Bartmiński, Jerzy. (2013). The cognitive definition as a text of culture. En Anna Borowska (Ed.), The linguistic worldview. Ethnolinguistics, cognition, and culture. (pp. 161–180). Versita.
Beltrán Antolín, Joaquín. (2009). La presencia china en España. Globalización y transnacionalismo. En Fundación Seminario de Investigación para la Paz (Ed.), La emergencia de China e India en el siglo XXI (pp. 250–271). Gobierno de Aragón.
Beltrán Antolín, Joaquín. (2018). ¿Peligro amarillo? El imaginario de China en Occidente entre la geopolítica y la globalización. Inter Asia Papers, 59, 1–45. https://raco.cat/index.php/interasiapapers/article/view/360405
Bogardus, Emory Stephen. (1933). A social distance scale. Sociology & Social Research, 17, 265–271.
Buyanova, Lyudmila Yuryevna. (2017). Phraseology as a cultural cognition code and spiritual heritage of our predecessors. RUDN Journal of Russian and Foreign Languages Research and Teaching, 15(3), 285–298. https://doi.org/10.22363/2313-2264-2017-15-3-285-298
Cortés, Lucía. (2020, 25 de enero). Ni geishas ni sumisas: La lucha contra los estereotipos de las mujeres chinas en España. Nueva Tribuna. https://www.nuevatribuna.es/articulo/sociedad/ni-geishas-ni-sumisas-lucha-estereotipos-mujeres-chinas-espana/20200125133423170436.html
Cuddy, Amy J. C.; Fiske, Susan T.; Kwan, Virginia S. Y.; Glick, Peter; Demoulin, Stéphanie; Leyens, Jacques-Philippe; Bond, Michael Harris; Croizet, Jean-Claude; Ellemers, Naomi; Ed Sleebos; Htun, Tin Tin; Kim, Hyun-Jeong; Maio, Greg; Perry, Judi; Petkova, Kristina; Todorov, Valery; Rosa Rodríguez-Bailón; Morales, Elena; Moya, Miguel… , & Rene Ziegler. (2009). Stereotype content model across cultures: Towards universal similarities and some differences. The British Journal of Social Psychology, 48(1), 1–33. https://doi.org/10.1348/014466608X314935
De Frutos, Sonia Valle. (2024). Discurso de odio y ofensivo en la red social Twitter hacia el colectivo chino. Análisis de la sinofobia: Del rechazo cultural encubierto al explícito. Anuario Electrónico de Estudios En Comunicación Social, Disertaciones, 17(1), 1–19. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.13347
Del Barrio, Ana, & Borrás, Xavier. (2020,10 de abril). Los cuatro benefactores chinos al rescate de España. El Mundo. https://www.elmundo.es/madrid/2020/04/09/5e8709fefdddff743b8b45f8.html
Descubre: Los secretos de cómo ganan dinero los expertos en máquinas tragamonedas. (2018,12 de octubre). Diario de chinos. http://www.laicw.com/article-27474-1.html
Domínguez Pachón, María Jesús. (2018). Apuestas, loterías y juegos de azar en la cultura china. Humanismo y Trabajo Social, 18, 241–264.
Espín, Manuel. (2020). La España resignada. 1952–1960: La década desconocida (Vol. 14). Arzalia Ediciones.
Espinosa, Agustín; Calderón-Prada, Alicia; Burga, Gloria, & Güímac, Jessica. (2007). Estereotipos, prejuicios y exclusión social en un país multiétnico: El caso peruano. Revista de psicología, 25(2), 295–338. https://doi.org/10.18800/psico.200702.007
Fernández, José Juan. (2020, 26 de abril). Covid-19: la red solidaria china. https://www.elperiodico.com/es/sociedad/20200426/coronavirus-espana-solidaridad-chinos-donaciones-ayuda-7926466
Fiske, Susan Tufts; Xu, Juan; Cuddy, Amy C., & Glick, Peter. (1999). (Dis)respecting versus (dis)liking: Status and interdependence predict ambivalent stereotypes of competence and warmth. Journal of Social Issues, 55(3), 473–489. https://doi.org/10.1111/0022-4537.00128
Frías-Navarro, Dolores, & Pascual Soler, Marcos. (2012). Prácticas del Análisis Factorial Exploratorio (AFE) en la investigación sobre conducta del consumidor y marketing. Suma psicológica, 19(1), 45–58.
Gardner, Robert C.; Taylor, Donald M., & Santos, Emma. (1969). Ethnic stereotypes: The role of contact. Philippine Journal of Psychology, 2(1), 11–24.
Guan, Jian, & Cheng, Jieting. (2011). Confirmación, medición e influencia de la implicación en el modelo de contenido de los estereotipos. Revista China de Psicología Clínica, 19(2), 184–188+191. http://doi.org/10.16128/j.cnki.1005-3611.2011.02.008
Ho, Colin, & Jackson, Jay W. (2001). Attitude toward Asian Americans: Theory and measurement. Journal of Applied Social Psychology, 31(8), 1553–1581. https://doi.org/10.1111/j.1559-1816.2001.tb02742.x
Ibarretxe-Antuñano, Iraide; Cadierno, Teresa, & Castro, Alejandro Cadierno. (2019). Lingüística cognitiva y español LE/L2. Routledge.
Ioé, Colectivo. (2000). Discriminación laboral de los inmigrantes en España. https://www.colectivoioe.org/uploads/e5300c04dacce0ed91d1629586f55fce22ab500e.pdf
Jin, Yangmin, & Gómez Pellón, José Eloy. (2022). Entre dos culturas: Acerca de la ambigüedad de las identidades de los descendientes de los inmigrantes chinos en España. Migraciones, 54, 1–20. https://doi.org/10.14422/mig.i54y2022.010
Kite, Mary E.; Whitley Jr., Bernard E., & Wagner, Lisa S. (Eds.). (2005/2022). Psychology of prejudice and discrimination. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780367809218
Li, Quan. (2021, 3 de marzo). Muchos chinos hablan con entusiasmo de la “minoría modelo”, pero la realidad es… Sohu.com. https://www.sohu.com/a/459321555_120877946
Lippmann, Walter. (1965). Public opinion. Free Press.
Lisbona Guillén, Miguel, & Rodríguez Balam, Enrique. (2018). Estereotipos sobre los chinos en México: De la imagen caricaturesca al meme en internet. Revista Pueblos y Fronteras Digital, 13, 1–29. https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2018.v13.3581
López, Amelia Sáiz. (2015). Mujeres y sociedad civil en la diáspora china. El caso español. Inter Asia Papers, 47, 1–35.
Ma, Zhuomin. (2018, 24 de diciembre). La comunidad china en España rinde homenaje a Chen Diguan, un monumento de la sociedad china en España, en conmemoración del cuadragésimo aniversario de la reforma. Ouhua. http://www.ouhua.info/2018/1224/23057.html
Mancila, Iulia. (2011). La experiencia socio-educativa de los hijos e hijas de inmigrantes chinos en Andalucía. Mitos y realidades. En Francisco Javier García Castaño, & Nina Kressova Iordanishvili (Coords.), Actas del I Congreso Internacional Sobre Migraciones. (pp. 1629–1638). Instituto de Migraciones
McDonald, Roderick P., & Ho, Moon Ringo. (2002). Principles and practice in reporting structural equation analyses. Psychological Methods, 7(1), 64–82. https://doi.org/10.1037/1082-989x.7.1.64
Merrill, John Calhoun. (1962). The image of the United States in ten Mexican dailies. Journalism Quarterly, 39(2), 203–209. https://doi.org/10.1177/107769906203900208
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones. (2024). Estadísticas. https://www.inclusion.gob.es/ca/estadisticas
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones. (2025). Extranjeros con certificado de registro o tarjeta de residencia en vigor. https://www.inclusion.gob.es/documents/d/opi/nota_extranjeros_con_certificado
Nadal Trinidad, Vanessa. (2022). La evolución del poder en Filipinas durante los siglos XVI–XVIII: La realidad de un imperio [Tesis de fin de grado sin publicar]. Universitat de les Illes Balears.
NCD Risk Factor Collaboration. (2020). Height and body-mass index trajectories of school-aged children and adolescents from 1985 to 2019 in 200 countries and territories: A pooled analysis of 2181 population-based studies with 65 million participants. The Lancet, 396(10261), 1511-1524. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31859-6
Nieto, Gladys. (2003). La inmigración china en España. Definiciones y actuaciones sobre integración social. Revista CIDOB d’afers internacionals, 63, 167–189.
Noya, Javier. (2005, 28 de septiembre). Sombras chinescas: Un análisis de la imagen de China en España. Real Instituto Elcano. https://www.realinstitutoelcano.org/analisis/sombras-chinescas-un-analisis-de-la-imagen-de-china-en-espana/
Nuño, Ada. (2020, 7 de febrero). Los límites del humor o por qué si te ríes de un chino en España “no pasa nada”. El Confidencial. https://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2020-02-07/racismo-asia-china-relaciones-internacionales_2429212/
Observatorio Permanente de la Inmigración (OPI). (2019). Observatorio Permanente de la Inmigración - Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones. https://www.inclusion.gob.es/web/opi/estadisticas/observatorio_permanente_inmigracion
Pettigrew, Thomas F., & Tropp, Linda R. (2006). A meta-analytic test of intergroup contact theory. Journal of Personality and Social Psychology, 90(5), 751–783. https://doi.org/10.1037/0022-3514.90.5.751
Poppe, Edwin, & Linssen, Hub. (1999). In-group favouritism and the reflection of realistic dimensions of difference between national states in Central and Eastern European nationality stereotypes. The British Journal of Social Psychology, 38(1), 85–102. https://doi.org/10.1348/014466699164059
Rosati, Sara. (2017, 28 de diciembre). “Chiñol”: el dilema de ser chino y nacer en España. El País. https://elpais.com/elpais/2017/12/28/planeta_futuro/1514479528_167960.html
Ruble, Racheal A., & Zhang, Yanbing. (2013). Stereotypes of Chinese international students held by Americans. International Journal of Intercultural Relations, 37(2), 202–211. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2012.12.004
Sancho, Jesús Ángel Merino. (2008). La inmigración china en España: ¿Qué imagen? Observatorio de la Economía y la Sociedad China, 6. https://www.eumed.net/rev/china/06/jams.pdf
Schaller, Mark, & Conway, Lucian Gideon. (2013). From cognition to culture: The origins of stereotypes that really matter. En Gordon Blaine Moskowitz (Ed.), Cognitive social psychology (pp. 163–176). Psychology Press.
Sebastiani, Luca; Martín-Godoy, Paula, & Olmos-Alcaraz, Antonia. (2022). ¿Medir el racismo o descifrar sus lógicas? Aportes desde el contexto español. Tabula Rasa, 41, 225–247. https://doi.org/10.25058/20112742.n41.10
Shi, Yuanyuan; Zuo, Bin; Tan, Xuyun, & Liu, Li. (2016). Estudio sobre los estereotipos de los chinos en los estudiantes extranjeros que vienen a China. Investigación Juvenil, 5, 85–93+96.
Smith-Castro, Vanessa. (2006). La psicología social de las relaciones intergrupales: Modelos e hipótesis. Actualidades en psicología, 20(107), 45–71. https://doi.org/10.15517/ap.v20i107.37
Stephan, Walter G., & Stephan, Cookie White. (1985). Intergroup anxiety. The Journal of Social Issues, 41(3), 157–175. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1985.tb01134.x
Strabucchi, Maria Montt. (2014). Representaciones de China en las Américas y la península ibérica. China Review International, 21(3), 257–262. https://doi.org/10.1353/cri.2014.0024
Subarroca, Ferrer Maria. (2020, 22 de enero). Los chinos son la comunidad de extranjeros con más trabajadores autónomos. UOC News. https://www.uoc.edu/es/news/2020/116-chinos-autonomos
Sun, Meijiao. (2019). Estereotipos sobre China “Made in Spain”: un análisis a través del discurso informativo del periódico El País. Asiadémica: Revista Universitaria de Estudios Sobre Asia Oriental, 14, 11–26.
Tan, Alexis; Fujioka, Yuki, & Tan, Gerdean. (2000). Television use, stereotypes of African Americans and opinions on affirmative action: An affective model of policy reasoning. Communication Monographs, 67(4), 362–371. https://doi.org/10.1080/03637750009376517
Torrús de Dios, Marta. (2022). Discriminación de mujeres y niñas en China: Estudio sobre la percepción andaluza respecto a las niñas chinas adoptadas por familias españolas [Trabajo fin de grado sin publicar]. Universidad de Jaén. http://hadl.handle.net/10953.1/17449
Wang, Mingming. (2021). Qué es la antropología. Beijing book co. Inc.
Wang, Zigang. (2021). Breve análisis de la imagen China y estereotipo de chinos en el mundo hispanohablante. Ibero-América Studies, 2(1), 1–13. https://doi.org/10.55704/ias.v2i1.01
Wang, Zigang. (2022). Investigación sobre la opinión pública China en las redes sociales en el mundo de habla hispana en el contexto de la epidemia. Journal of Overseas Chinese History Studies, 2, 47–59.
Wang, Zigang, & Huang, Weiping. (2020). Análisis de las causas de la imagen de China en la sociedad española: El impacto de las actividades de los inmigrantes y de multinacionales chinas. Journal Of Wenzhou University (Social Science Edition), 33(6), 26–35.
Wang, Zigang; Lu, Qianyi, & Liang, Fangjun. (2023). Analysis of the content and impact of the image of overseas Chinese: An empirical study-based on Peruvian society. Journal of Overseas Chinese History Studies, 3, 23–25.
Wang, Zigang; Zhu, Wenhao; Liang, Fangjun, & Song, Yang. (2023). De acá a la China: Análisis de la imagen estereotipada que tienen de Argentina los estudiantes universitarios chinos. Perfiles Latinoamericanos: Revista de La Sede Académica de Mexico de La Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, 31(61). https://doi.org/10.18504/pl3161-007-2023
Wei, Yiping. (2008). Estudio sobre los estereotipos de los estudiantes universitarios chinos y sus padres hacia Japón [Tesis de maestría sin publicar]. Universidad Fudan.
Wu, Bingzhang. (2020). Research on American youth’s stereotypes of China based on grounded theory: Taking texts in internet Twitter as an example. Journal of Shandong Youth University for Political Sciences, 4, 64–68.
Yao, Xiuzhi. (2010). Establecer una imagen civilizada de los chinos en el extranjero. Gov.Cn. http://qwgzyj.gqb.gov.cn/hwzh/152/1584.shtml
Zhang, Qi; Palomino, Esther Torrado, & Morales, Yasmina Romero. (2020). Las migraciones chinas en España: Estereotipos raciales y de género. Turismo: Revista de Estudios de Turismo de Canarias y Macaronesia, 9, 15–33.
Zheng, Yan. (2013, 31 de enero). La inspección fiscal española se vuelve encubierta, “bajo perfil” se convierte en el consenso de los comerciantes chinos en España. Sohu.com. https://goabroad.sohu.com/20130131/n365189803.shtml
Publicado
Como Citar
Downloads
Copyright (c) 2026 Peng, Zigang
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
