<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">QPs</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Quaderns de Psicologia</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">qpsicologia</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0211-3481</issn>
<issn pub-type="epub">2014-4520</issn>
<publisher>
<publisher-name>Universitat Aut&#x00F2;noma de Barcelona</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">QPs.2018</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5565/rev/qpsicologia.2018</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Articles</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title><bold>Violencias de la pandemia: relatos en grupo de acontecimiento</bold></article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en"><italic>Violence during Pandemics: Outlines in a &#x201C;Group of Event&#x201D;</italic></trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5365-9966</contrib-id>
<name>
<surname>Orozco-Guzm&#x00E1;n</surname>
<given-names>Mario</given-names>
</name>
<bio><p>Profesor investigador de la Facultad de Psicolog&#x00ED;a de la Universidad Michoacana de San Nicol&#x00E1;s de Hidalgo, M&#x00E9;xico. Doctorado en Psicolog&#x00ED;a por la Facultad de Psicolog&#x00ED;a de la Universidad de Valencia, Espa&#x00F1;a. Coordinador del Cuerpo Acad&#x00E9;mico Consolidado: Estudios sobre teor&#x00ED;a y cl&#x00ED;nica psicoanal&#x00ED;tica. Miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII).</p></bio>
<email>mario.orozco@umich.mx</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0714-8924</contrib-id>
<name>
<surname>Soria-Escalante</surname>
<given-names>Hada</given-names>
</name>
<bio><p>Profesora investigadora de la Universidad de Monterrey, M&#x00E9;xico. Doctora en Psicolog&#x00ED;a por la Universidad Michoacana de San Nicol&#x00E1;s de Hidalgo. Miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII). Miembro de la Association for the Psychoanalysis of Culture and Society.</p></bio>
<email>hadasoria@gmail.com</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7925-3785</contrib-id>
<name>
<surname>Quiroz-Bautista</surname>
<given-names>Jeannet</given-names>
</name>
<bio><p>Doctora en Psicolog&#x00ED;a por la Universidad Veracruzana. Profesora Investigadora en la Facultad de Psicolog&#x00ED;a de la Universidad Michoacana de San Nicol&#x00E1;s de Hidalgo, M&#x00E9;xico. Miembro del Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII). Miembro del Instituto de Ciencia, Tecnolog&#x00ED;a e Innovaci&#x00F3;n del Estado de Michoac&#x00E1;n.</p></bio>
<email>jeannet.quiroz@umich.mx</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universidad Michoacana de San Nicol&#x00E1;s de Hidalgo</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Michoacana de San Nicol&#x00E1;s de Hidalgo</institution>
<country>&#x00A0;</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<institution content-type="original">Universidad de Monterrey</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad de Monterrey</institution>
<country>&#x00A0;</country>
</aff>
</contrib-group>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
<day>01</day>
<month>04</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<issue>1</issue>
<elocation-id>e2018</elocation-id>
<history>
<date date-type="received">
<day>03</day>
<month>03</month>
<year>2023</year>
</date>
<date date-type="rev-request">
<day>23</day>
<month>02</month>
<year>2024</year>
</date>
<date date-type="rev-request">
<day>19</day>
<month>07</month>
<year>2024</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>08</day>
<month>11</month>
<year>2024</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2025 Els autors / The authors</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en" xml:lang="es">
<license-p>Aquesta obra est&#x00E0; sota una llic&#x00E8;ncia internacional Creative Commons Reconeixement 4.0. CC BY</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<title><bold>R<sc>esumen</sc></bold></title>
<p>El art&#x00ED;culo muestra los hallazgos de un trabajo investigativo dentro del dispositivo cl&#x00ED;nico de grupo de acontecimiento sobre relatos de violencia durante la pandemia. Los relatos de dos mujeres sobre la violencia de la pandemia de COVID-19, en tres versiones escritas a manera de tres momentos, dan cuenta de fases de elaboraci&#x00F3;n anal&#x00ED;tica sobre el costado violento de la pandemia, donde la significaci&#x00F3;n y resignificaci&#x00F3;n de los sucesos abre oportunidades de reflexi&#x00F3;n e historizaci&#x00F3;n de los eventos en la subjetividad de las participantes. Se escribe, verbaliza y reestructura el suceso en el relato hist&#x00F3;rico de cada sujeto en su singularidad. Se propone este dispositivo cl&#x00ED;nico-metodol&#x00F3;gico como una manera de elaboraci&#x00F3;n de eventos disruptivos en la subjetividad.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title><bold>A<sc>bstract</sc></bold></title>
<p>The manuscript addresses the findings of a research situated inside a clinical device named &#x201C;group of event&#x201D;, in order to approach some outlines related to violence episodes during the pandemic. These outlines derive from two women parsing into the violence angle of pandemics, by writing three versions in three different moments about their experiences in pandemics, as an opportunity to signify and re-signify the events of violence in pandemics, by reflecting and assimilating these events in their subjectivities. We propose this clinical and methodological device as a path towards elaborating and processing disruptive events inside the history and subjectivity of participants.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave:</title>
<kwd><bold>Grupo de acontecimiento</bold></kwd>
<kwd><bold>Violencia</bold></kwd>
<kwd><bold>Pandemia</bold></kwd>
<kwd><bold>Narrativa</bold></kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords:</title>
<kwd><bold>Group of event</bold></kwd>
<kwd><bold>Violence</bold></kwd>
<kwd><bold>Pandemics</bold></kwd>
<kwd><bold>Narrative</bold></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec-1-2018">
<title><bold>P<sc>rincipios del grupo de acontecimiento</sc></bold></title>
<p>El grupo de acontecimiento es un dispositivo cl&#x00ED;nico de intervenci&#x00F3;n grupal, creado originalmente para abordar posiciones de intolerancia en escenarios de violencia (<xref ref-type="bibr" rid="ref-19-2018">Orozco-Guzm&#x00E1;n y Arredondo, 2017</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-20-2018">Orozco-Guzm&#x00E1;n et al., 2017</xref>). Quienes componen el grupo escriben de manera personal tres versiones de lo insoportable del episodio vivenciado. Cada versi&#x00F3;n sucesivamente marca diferencias de entendimiento e interpretaci&#x00F3;n en la medida en que el sujeto no tiene a la vista la escritura previa y en se le insta a reescribir hasta en tres ocasiones su experiencia. La participaci&#x00F3;n del grupo en la elaboraci&#x00F3;n subjetiva radica en la lectura del escrito en voz de otro, as&#x00ED; como en los momentos reflexivos que se abren entre las tres versiones del escrito, en donde el grupo participa de su an&#x00E1;lisis y entendimiento mediante el intercambio de ideas. &#x201C;importa en ese sentido que el sujeto se escuche, que escuche la escritura de su episodio hist&#x00F3;rico, desde otro lugar, desde otra voz. Se apuesta por otra manera de escucharse&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-17-2018">Orozco-Guzm&#x00E1;n, 2022</xref>, p. 37). As&#x00ED;, la producci&#x00F3;n escritural est&#x00E1; formada por la interacci&#x00F3;n grupal, los ecos de los otros que permiten que el autor tome distancia respecto de lo que escribi&#x00F3;. De esta manera, lo grupal hace emerger la relaci&#x00F3;n del sujeto con las palabras de los otros, mismas que determinan el c&#x00F3;mo se va modificando la experiencia entre las distintas versiones del escrito. As&#x00ED;, quienes le acompa&#x00F1;an en este proceso dar&#x00E1;n lectura a los escritos de sus dos primeras versiones. Solo la tercera versi&#x00F3;n ser&#x00E1; le&#x00ED;da por quien ha elaborado su escritura. Cada sujeto en el grupo participa entonces como testigo y portavoz de las experiencias de quienes integran el grupo. Bajo estos supuestos, haremos &#x00E9;nfasis en las versiones del acontecimiento, y no tanto en las intervenciones grupales que generaron el cambio en los escritos, puesto que es justo el cambio el que da cuenta de la elaboraci&#x00F3;n subjetiva a nivel grupal y personal, en la medida en la que los escritos de todos los participantes cambian. En esta vertiente de praxis, el grupo se despliega como &#x201C;un paradigma metodol&#x00F3;gico apropiado para el an&#x00E1;lisis de los conjuntos intersubjetivos&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-11-2018">Ka&#x00EB;s, 1995</xref>, p. 21). Lo que se analiza en sentido estricto son los decires y sus variantes a trav&#x00E9;s de la palabra y escucha de otros, y en relaci&#x00F3;n con las versiones en torno al acontecimiento. Esto es planteado como &#x201C;transformaci&#x00F3;n del estado de las cosas y puesta en juego de la temporalidad, la parad&#x00F3;jica tensi&#x00F3;n entre presencia y ausencia, lo irreductible de la experiencia personal que sin embargo nunca deja de ser colectiva&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-2018">Arfuch, 2013</xref>, p. 65). La transformaci&#x00F3;n, la temporalidad, la alternancia presencia-ausencia y la socializaci&#x00F3;n de lo personal es factible por la puesta en palabras, en relato, bajo escritura y verbalizaci&#x00F3;n con otros y para otros, de una experiencia que se encuentra, como dice <xref ref-type="bibr" rid="ref-13-2018">Jaques Lacan (1958-59)</xref>, &#x201C;al l&#x00ED;mite de lo soportable&#x201D; (Clase del 18 de marzo de 1959).</p>
</sec>
<sec id="sec-2-2018">
<title><bold>L<sc>os estragos de las epidemias como episodio violento</sc></bold></title>
<p>Las epidemias han sido caracterizadas como situaciones de violencia por el efecto destructivo de vidas humanas. Condicionan y restringen las vinculaciones interhumanas, haciendo pesar sobre los sujetos la angustia, el terror, y la sensaci&#x00F3;n de desvalimiento. En la cr&#x00F3;nica que emprende <xref ref-type="bibr" rid="ref-6-2018">Daniel Defoe (2021)</xref> de la peste de Londres en 1665, es indispensable destacar las expresiones de las personas cuando el cad&#x00E1;ver de un ser querido o un amigo, v&#x00ED;ctima de la epidemia, es trasladado de alg&#x00FA;n callej&#x00F3;n hacia el cementerio: &#x201C;varias veces gritaban &#x2018;&#x00A1;Asesinos!&#x2019;&#x201D; (p. 256). Esas exclamaciones se dirig&#x00ED;an a quienes se hac&#x00ED;an cargo, generalmente gente en situaci&#x00F3;n de pobreza, de recoger y hacer ese desplazamiento de los cuerpos. Como si los responsables de esta amarga tarea propiamente encarnaran la peste en su car&#x00E1;cter letal. Para <xref ref-type="bibr" rid="ref-5-2018">Albert Camus (2020)</xref>, la epidemia que encierra y aprisiona a los habitantes de Or&#x00E1;n, entre los muros de su propia ciudad, llega a dar la impresi&#x00F3;n de que ellos mismos se &#x201C;estrellaban continuamente contra las paredes que aislaban aquel refugio apestado de su patria perdida&#x201D; (p. 65). Los efectos violentos de esta peste son los mismos que el asedio de una situaci&#x00F3;n de violencia, como la del crimen organizado, donde el sujeto tiene desconfianza hasta del &#x201C;vecino, que es capaz de darle la peste sin que lo note y aprovecharse de su abandono para inficionarlo&#x201D; (p. 165). Minadas las posibilidades de confiar en el otro, resulta dif&#x00ED;cil crear o sustentar las condiciones para los v&#x00ED;nculos estrechos del amor y la amistad. El doctor Rieux, testigo cronista o portavoz de los estragos de la epidemia en Or&#x00E1;n, indica c&#x00F3;mo el car&#x00E1;cter violento de esta comienza precisamente con la imposici&#x00F3;n brutal de la separaci&#x00F3;n entre personas que sostienen una relaci&#x00F3;n de amor. Intempestivamente, aparece el sufrimiento de la ruptura &#x201C;mezclado a aquel miedo&#x201D; (p. 59) ligado a lo inminente del peligro de contagiarse de una afecci&#x00F3;n-infecci&#x00F3;n de la cual se desconoc&#x00ED;an sus caracter&#x00ED;sticas y condiciones, aunque se saben sus efectos mort&#x00ED;feros. M&#x00E1;s a&#x00FA;n, el miedo es en s&#x00ED; mismo violencia, quiebre subjetivo, rotura de lazos de comprensi&#x00F3;n y afianzamiento con los otros y la continuidad hist&#x00F3;rica: &#x201C;una amenaza aguda, enorme, rompe los esquemas de la consciencia espacio temporal&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-26-2018">Sofsky, 1998</xref>, p. 64). La amenaza signa la impresionante repercusi&#x00F3;n de un acontecimiento en tanto que divide nuestra vida y nuestro ser entre las rutas seguras del pasado y la angustia por el porvenir.</p>
<p><xref ref-type="bibr" rid="ref-7-2018">Ludovic Desjardins (2020)</xref>, psic&#x00F3;logo cl&#x00ED;nico en el Hospital Simone Veil en Eaubonne, emplea precisamente el t&#x00E9;rmino violencia para referirse al &#x201C;contexto COVID&#x201D; (p. 186). M&#x00E1;s all&#x00E1; de los estragos som&#x00E1;ticos que ocasiona el virus, se&#x00F1;ala la violencia social en diferentes aspectos a partir del internamiento de un paciente en el hospital donde se ocupar&#x00E1; espec&#x00ED;ficamente del trato con enfermos considerados como no susceptibles de reanimaci&#x00F3;n. Da cuenta de ese contexto en diversas plasmaciones: aislamientos tanto del paciente afectado como de su entorno familiar en virtud de la medida del confinamiento. Los componentes de este entorno, no pudiendo hacer visitas, solo pueden seguir la evoluci&#x00F3;n de su ser querido a distancia. En caso de fallecimiento, es estrictamente forzoso tanto no ver el cuerpo como que las ceremonias f&#x00FA;nebres restrinjan el n&#x00FA;mero de asistentes. Lo violento de este contexto resulta desbordante y, por eso, incluye las expresiones de c&#x00F3;lera ante la muerte de un ser querido en condiciones de soledad y terrible aislamiento: &#x201C;pero, al final, sin embargo, ha muerto solo, como un perro&#x201D; (p. 187). Es lo que exclama una chica ante el deceso de un padre con el cual hab&#x00ED;a roto relaci&#x00F3;n antes de enterarse de su hospitalizaci&#x00F3;n. La violencia en la expresi&#x00F3;n, seg&#x00FA;n Desjardins, podr&#x00ED;a no ser sino reverberaci&#x00F3;n del corte en el lazo afectivo con el padre, pero igualmente podr&#x00ED;a ser una puesta en palabras de lo violento que resultaba para ella la muerte de su padre en estas condiciones.</p>
    <p>Las epidemias crean condiciones de contextos y escenarios violentos donde la vivencia de impotencia se vuelca en clamor agresivo. <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-2018">Giovanni Boccacccio (1998)</xref> puntualmente cuestiona, aludiendo a la terrible epidemia que azot&#x00F3; Florencia en 1348, lo siguiente:</p>
<disp-quote>
<p>&#x00BF;Qu&#x00E9; m&#x00E1;s se puede a&#x00F1;adir, sino que fue tanta la crueldad del Cielo y tan grande la culpa de los hombres, que desde marzo hasta julio siguiente, ya por la violencia de la peste o por estar muchos enfermos abandonados por el miedo que inspiraban a los sanos, que se tiene la certeza de que perdieron la vida dentro de los muros de Florencia m&#x00E1;s de cien mil personas? (1998, p. 16)</p>
</disp-quote>
<p>Por el efecto tan avasallador de su violencia, parece que una epidemia nunca tendr&#x00E1; fin. M&#x00E1;s bien, la epidemia y la violencia, seg&#x00FA;n la visi&#x00F3;n apocal&#x00ED;ptica de San Juan, marcar&#x00E1;n con plagas y guerras el fin de los tiempos. A las epidemias se les ha asignado sobre todo el sentido de castigo divino, como lo reafirma <xref ref-type="bibr" rid="ref-6-2018">Daniel Defoe (2021)</xref> en su amplia cr&#x00F3;nica de la devastaci&#x00F3;n y las calamidades desatadas por la epidemia londinense. A tal grado se sospecha la presencia de un Dios severo y punitivo, que habitantes de la ciudad en su desesperaci&#x00F3;n llegaron a &#x201C;insultar a Dios y sus siervos&#x201D; (p. 104). Lo que ocurre es que al situar a Dios como instancia violenta en el ejercicio del castigo, se le adjudica una pasi&#x00F3;n humana. Es decir, se procede a humanizarlo y eso abre la posibilidad de cuestionarlo y confrontarlo. Como en el caso del episodio b&#x00ED;blico de Job. En la situaci&#x00F3;n del contexto de violencia de COVID-19 a d&#x00F3;nde dirigir un reclamo, una reivindicaci&#x00F3;n, sustentadas en la c&#x00F3;lera incontenible: &#x201C;El destinatario no es identificable, en el sentido en que el COVID-19 no est&#x00E1; encarnado&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-7-2018">Desjardins, 2020</xref>, p. 189).</p>
<p>&#x00BF;C&#x00F3;mo es que la epidemia, en tanto acontecimiento de lo real, como &#x201C;acontecimiento hist&#x00F3;rico fundamental, inaugural del siglo XXI&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-14-2018">Leit&#x00E3;o Martins, 2022</xref>, p. 218), puede constituirse en agente de cambio? <xref ref-type="bibr" rid="ref-23-2018">Jacques Rassial (2001)</xref> indica las condiciones de situaci&#x00F3;n l&#x00ED;mite que impone el acontecimiento: &#x201C;El acontecimiento, intervenci&#x00F3;n de la Historia, del real social como la guerra, por ejemplo, del real corporal como la enfermedad, tanto m&#x00E1;s cuanto que, por razones epidemiol&#x00F3;gicas o end&#x00E9;micas, constituye ya una realidad social (el Sida, por ejemplo)&#x201D; (p. 143). Esta situaci&#x00F3;n l&#x00ED;mite de un acontecimiento como la pandemia conduce a la cuesti&#x00F3;n de lo traum&#x00E1;tico que puede ser, como la violencia misma, de efectos desestructurantes. Es algo parecido a plantearse en qu&#x00E9; medida aprendemos de un acontecimiento y su v&#x00E9;rtigo ominoso. En qu&#x00E9; medida estructuramos un saber en relaci&#x00F3;n con eso que ha acaecido de modo brusco e inesperado. El testimonio del doctor Bernard Rieux, en la obra de Camus, sobre la peste en Or&#x00E1;n es demoledor: &#x201C;Todo lo que el hombre puede ganar al juego de la peste y de la vida es el conocimiento y el recuerdo&#x201D; (p. 240). &#x00BF;Se ha ganado en conocimiento lo que se ha perdido en vidas humanas? &#x00BF;C&#x00F3;mo plantearse un conocimiento que se gana en funci&#x00F3;n de situaciones de trabajo de duelo sumamente agobiante? Rieux describe a los ciudadanos de Or&#x00E1;n que se muestran esc&#x00E9;pticos ante la disminuci&#x00F3;n de los estragos de la peste. Ellos no tienen prisa por volver a estar alegres. El tiempo les hab&#x00ED;a &#x201C;ense&#x00F1;ado a ser prudentes y les hab&#x00ED;a acostumbrado a contar cada vez menos con un pr&#x00F3;ximo fin de la epidemia&#x201D; (p. 221). Aunque algunos se ilusionan con la idea de borrar su pasado &#x201C;hasta partir de cero&#x201D; (p. 231) &#x00BF;Es posible borrar el pasado partiendo de cero? &#x00BF;Acaso el cero no cuenta en la contabilidad o conteo de nuestra historia? &#x00BF;El cero no ser&#x00ED;a este mismo acontecimiento de la pandemia en tanto cap&#x00ED;tulo de una historia que se quisiera borrar? El cero, la disyuntiva, el ser o la muerte, el ser o el acaecer de la pandemia, se presentifica en el estado de alerta en que todav&#x00ED;a se encuentran muchas comunidades. Hab&#x00ED;an aprendido del exilio de los lazos sociales, del exilio de esa aut&#x00E9;ntica patria que parec&#x00ED;a y merec&#x00ED;a localizarse &#x201C;en las malezas olorosas de las colinas, en los pa&#x00ED;ses libres y en el peso vital del amor&#x201D; (p. 247).</p>
</sec>
<sec id="sec-3-2018">
<title><bold>A<sc>bordando los bordes de lo traum&#x00E1;tico</sc></bold></title>
<p>&#x00BF;Qu&#x00E9; ha sido lo m&#x00E1;s insoportable del acontecimiento de la pandemia para algunas de las personas que estudian a nivel universitario? Hicimos un breve, pero intensivo ejercicio de grupo de acontecimiento con seis personas que aceptaron la posibilidad de testimoniar su experiencia, haci&#x00E9;ndonos saber las significaciones que adquirieron en su vida subjetiva y en sus relaciones con los otros el impacto de la epidemia<xref ref-type="fn" rid="fn1"><sup>1</sup></xref>. En este encuentro, de retorno a las actividades presenciales a nivel institucional, la:</p>
<disp-quote>
<p>Subjetividad se presenta como testigo, para aquellos que no pueden hablar. El testimonio es una potencia que accede a la realidad a trav&#x00E9;s de una impotencia de decir, y una imposibilidad que accede a la existencia a trav&#x00E9;s de una posibilidad de hablar. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-25-2018">Saladin, 2003</xref>, p. 17)</p>
</disp-quote>
    <p>El grupo de acontecimiento, lo reiteramos, es un dispositivo de cl&#x00ED;nica grupal de inspiraci&#x00F3;n psicoanal&#x00ED;tica que hemos logrado instrumentar como una estrategia de trabajo para abordar situaciones l&#x00ED;mite para testimoniar acerca de estas vivencias que hacen borde con lo real de un trauma. Podr&#x00ED;amos insertar esta propuesta de colectivo cl&#x00ED;nico dentro de lo que <xref ref-type="bibr" rid="ref-8-2018">Isabel D&#x00ED;az Portillo (2015)</xref> denomina grupos especiales &#x201C;para v&#x00ED;ctimas de distintos tipos de traumas: desastres naturales, incesto, violaci&#x00F3;n, o agresi&#x00F3;n f&#x00ED;sica del c&#x00F3;nyuge&#x201D; (p. 415). Sin embargo, en la medida en que un sujeto ejerce la palabra para abordar, bordear y bordar el acontecimiento, se desprende de su condici&#x00F3;n de v&#x00ED;ctima. Quienes integran el grupo se cuestionan y solidarizan para que nadie permanezca y se solace en la condici&#x00F3;n de v&#x00ED;ctima: &#x201C;para que ella retome su historia, es necesario que esta etapa de v&#x00ED;ctima no sea demasiado buen negocio&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-24-2018">Sibony, 1998</xref>, p. 191). Es un trabajo colectivo donde las palabras (se) abren el poder de testimoniar reformulando la historia del acontecimiento.</p>
<p>El grupo de acontecimiento retoma la concepci&#x00F3;n primordial de <xref ref-type="bibr" rid="ref-9-2018">Sigmund Freud (1893-95/2006)</xref> sobre la puesta a prueba de la tolerancia del yo ante situaciones de violencia en el plano de las representaciones. Se refer&#x00ED;a Freud espec&#x00ED;ficamente a situaciones cr&#x00ED;ticas a nivel ps&#x00ED;quico, a condiciones que designaba como de &#x201C;inaccesibilidad asociativa&#x201D; (p. 108) debido a que el yo no pod&#x00ED;a tramitar el afecto que acompa&#x00F1;aba a representaciones que le resultaban inconciliables para el resto de su sistema de representaciones sociales, &#x00E9;ticas y morales. El yo intenta implementar medidas defensivas pese a que enfrenta algo que amenaza desbordarlas. El acontecimiento en su car&#x00E1;cter de insoportable pasa en primera instancia por un acto de escritura de cada persona participante del grupo. El descubrimiento del inconsciente por parte de Freud en el trabajo de escucha de sujetos que padec&#x00ED;an histeria permite dar cuenta de la relaci&#x00F3;n entre un acontecimiento violento y lo traum&#x00E1;tico. Este descubrimiento se sustentaba en hacer hablar algo intolerable para la conciencia, algo que se resist&#x00ED;a a verbalizarse y exponerse. Nos referimos al suceso de los abusos sexuales cometidos por adultos contra ni&#x00F1;os y ni&#x00F1;as. Hablar supon&#x00ED;a sacudir un recuerdo que el sujeto preferir&#x00ED;a suprimir de su historia. En ese sentido, hablarlo era volverlo a introducir en la historia, en la vida misma del sujeto. Freud no ped&#x00ED;a que escribieran el suceso traumatizante, pero al instar a ponerlo en palabras era equivalente a escribirlo y hacerlo pensable. Es decir, propiciaba darle otra lectura, otras significaciones. Es lo mismo que nos proponemos en este dispositivo de cl&#x00ED;nica grupal en torno al acontecimiento. Quienes acompa&#x00F1;an al sujeto en este proceso abren con su palabra y escucha abanicos de sentido donde &#x201C;lo verdadero no lo es aprior&#x00ED;sticamente sino que se va constituyendo, va siendo, se va revelando como tal en cada instante&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-16-2018">O&#x2019;Donnell, 1984</xref>, p. 164).</p>
<p>El hacer pasar a la escritura es un primer esfuerzo para darle soporte de letra a algo verdaderamente insoportable. La escritura aparece como veh&#x00ED;culo de recordaci&#x00F3;n, de &#x201C;puesta en forma &#x2014;y en orden&#x2014; de la vida que solo la narraci&#x00F3;n hace posible, del combate &#x2014;con otras armas&#x2014; contra la finitud&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-2018">Arfuch, 2013</xref>, p. 46) La experiencia de <xref ref-type="bibr" rid="ref-7-2018">Desjardins (2020)</xref> con familiares de una persona en esta condici&#x00F3;n hospitalaria de aislamiento, y pocas posibilidades de recuperaci&#x00F3;n, revalora el sentido y alcance de un escrito. Ante la inhibici&#x00F3;n o interdicci&#x00F3;n de la circulaci&#x00F3;n citadina, existe una alternativa a la prioridad de la circulaci&#x00F3;n de la producci&#x00F3;n mercantil: la circulaci&#x00F3;n de la palabra escrita. Desjardins pide a los parientes sometidos a esta violencia del contexto COVID que por la v&#x00ED;a de correo le hagan llegar palabras, fotos o cualquier otra cosa que quieran transmitir como mensaje a su ser querido. Desjardins, en su papel de mediaci&#x00F3;n, encuentra en esos mensajes ingenio, originalidad y creatividad:</p>
<disp-quote>
<p>Yo los imprimo, los traigo a los pacientes, a veces los cuelgo en sus recamaras, si ellos lo desean. Estas palabras y estas im&#x00E1;genes parecen sostener algo y son con bastante frecuencia esperadas. Pueden ser soporte igualmente de intercambio para los colegas cuidadores, durante sus visitas. Estos pedazos de vida vienen de este modo a ocupar los muros y permitir una forma de compartir. (<xref ref-type="bibr" rid="ref-7-2018">2020</xref>, p. 191)</p>
</disp-quote>
<p>Estos pedazos de papel vinieron a hacer bullicio en donde imperaba el silencio, el silencio de lo mort&#x00ED;fero. Hacen el ruido inherente a las pulsiones de vida, como sugiere Desjardins, en tanto contienen y sostienen palabras y rememoraciones. Son un modo de intentar rehacer el v&#x00ED;nculo violentamente roto por el internamiento hospitalario. La propuesta de grupo de acontecimiento suscribe esta pretensi&#x00F3;n de una cl&#x00ED;nica de lo posible, para retomar el t&#x00ED;tulo del trabajo de Desjardins, en funci&#x00F3;n de la escritura testimonial, la cual encara lo imposible de estas experiencias cuya violencia ponen a los sujetos en el l&#x00ED;mite de las posibilidades de asimilaci&#x00F3;n simb&#x00F3;lica.</p>
    <p>El grupo de acontecimiento al que hacemos referencia, fue abierto a todo el estudiantado, mas finalmente se conform&#x00F3; por mujeres dispuestas a dar testimonio de esta experiencia, misma que cuestiona su capacidad de dar cuenta de algo que parec&#x00ED;a desbordar su yo. <xref ref-type="bibr" rid="ref-22-2018">Elena Poniatowska (2016)</xref> indica, en relaci&#x00F3;n con esta cuesti&#x00F3;n, la oposici&#x00F3;n entre acontecimiento y cultura:</p>
<disp-quote>
<p>A mi lado y en m&#x00ED; se suceden los acontecimientos sin que yo los provoque, sin que yo los oriente. Todo ya est&#x00E1; dado de antemano y yo no tengo m&#x00E1;s que padecerlo. En tanto que en el mundo de la cultura todo tiene que hacerse, que crearse y mantenerse por el esfuerzo. (p. 119)</p>
</disp-quote>
<p>No obstante, algo se puede hacer ante el acontecimiento m&#x00E1;s all&#x00E1; de padecerlo. Algo se puede hacer mediante el esfuerzo cultural, a trav&#x00E9;s o con el lenguaje, herramienta fundamental de la cultura. Se pueden desarrollar esfuerzos de significaci&#x00F3;n y entendimiento, donde el grupo hace emerger la posibilidad de:</p>
<disp-quote>
<p>Hacer-deshacer-rehacer versiones testimoniales sobre un acontecimiento que le dio un giro rotundo a nuestra historia. El otro no s&#x00F3;lo interviene con su palabra sino tambi&#x00E9;n con su escucha, lo que abre la posibilidad de constituir colectivos de compromiso con la autenticidad&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-18-2018">Orozco-Guzm&#x00E1;n, 2023</xref>).</p>
</disp-quote>
<p><xref ref-type="bibr" rid="ref-8-2018">D&#x00ED;az Portillo (2015)</xref> se&#x00F1;ala que la pretensi&#x00F3;n en estos grupos especiales es coadyuvar a que el abordaje de los efectos traum&#x00E1;ticos sea mediante la comprensi&#x00F3;n y elaboraci&#x00F3;n de los mismos. Para nosotros, el proceso elaborativo va m&#x00E1;s all&#x00E1; de la comprensi&#x00F3;n que se sustenta en la dimensi&#x00F3;n imaginaria de la identificaci&#x00F3;n. No se trata de que quienes integran un grupo compartan sus ideas para hacer consonancia emp&#x00E1;tica. Se pretende trabajar en relaci&#x00F3;n con la trama significante, con la cual han abordado, bordeado y bordado la experiencia traumatizante de la pandemia. Se elabora el testimonio, siguiendo a <xref ref-type="bibr" rid="ref-25-2018">Catherine Saladin (2003)</xref>, de una por una de las participantes mujeres en el colectivo, en este caso, pero con la participaci&#x00F3;n de la palabra, la voz, y la historia de la otra. Lo que se procesa, deshaci&#x00E9;ndose y rehaci&#x00E9;ndose, mediante la palabra, es justamente la tentativa de comprensi&#x00F3;n: &#x201C;Si la <italic>Durcharbeitung</italic> es necesaria, sin duda es porque es necesario que se recorran cierto n&#x00FA;mero de circuitos, en diversos sentidos del t&#x00E9;rmino, para que la funci&#x00F3;n de simbolizaci&#x00F3;n de lo imaginario se cumpla eficazmente&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-12-2018">Lacan, 1956-57/1994</xref>, p. 276, cursivas del original). Incluso si los circuitos son los de la repetici&#x00F3;n del discurso, encontramos aperturas, aventuras y avenidas de significaci&#x00F3;n in&#x00E9;dita, hallazgos y descubrimientos en el pasaje de una versi&#x00F3;n a otra del acontecimiento.</p>
</sec>
<sec id="sec-4-2018">
<title><bold>A<sc>vatares de narrativas en torno al acontecimiento</sc></bold></title>
<p>Presentamos a continuaci&#x00F3;n dos testimonios surgidos en la sesi&#x00F3;n de grupo donde se brindan las tres versiones del acontecimiento, mismos que fueron elegidos por mostrar c&#x00F3;mo lo dicho se abre paso un decir distinto, a una revelaci&#x00F3;n donde se trastoca el sentido del acontecimiento.</p>
<list list-type="simple">
<list-item><p><bold>Maricela (Primera versi&#x00F3;n)</bold></p></list-item>
<list-item><p>Lo m&#x00E1;s dif&#x00ED;cil que he experimentado en la pandemia.</p></list-item>
<list-item><p>*La integraci&#x00F3;n de mi familia</p></list-item>
<list-item><p>- Conocernos</p></list-item>
<list-item><p>- Adaptarnos</p></list-item>
<list-item><p>- Pensar igual</p></list-item>
<list-item><p>* P&#x00E9;rdida</p></list-item>
<list-item><p>- Miedo de perder a mi mam&#x00E1;</p></list-item>
<list-item><p>- P&#x00E9;rdidas de t&#x00ED;os</p></list-item>
<list-item><p>* Problemas</p></list-item>
<list-item><p>- Econ&#x00F3;micos</p></list-item>
<list-item><p>- Adaptativos</p></list-item>
<list-item><p>- Raciones de comida</p></list-item>
<list-item><p>* Escolar</p></list-item>
<list-item><p>- Poco aprendizaje</p></list-item>
<list-item><p>- Ninguna motivaci&#x00F3;n</p></list-item>
<list-item><p><bold>(Segunda versi&#x00F3;n)</bold></p></list-item>
<list-item><p>Lo m&#x00E1;s dif&#x00ED;cil que todos pasamos en la pandemia.</p></list-item>
<list-item><p>* Hubo p&#x00E9;rdidas de familiares y conocidos, y ese tema a todos nos provoc&#x00F3; miedo y angustia, haciendo que todos nos di&#x00E9;ramos a la tarea de protegernos, apoyarnos y cuidarnos.</p></list-item>
<list-item><p>* En la situaci&#x00F3;n familiar nos cost&#x00F3; trabajo adaptarnos, pero no fue tan dif&#x00ED;cil tomar esa decisi&#x00F3;n ahora que lo veo desde otra perspectiva, en donde todos, por amor y cari&#x00F1;o, tomamos la decisi&#x00F3;n de estar juntos y cuidarnos como familia.</p></list-item>
<list-item><p>* Temas de problem&#x00E1;ticas, ese tema, ahora visto desde otra perspectiva, creo que no fue tan malo, pues al final la peque&#x00F1;a raci&#x00F3;n de comida, los problemas econ&#x00F3;micos o de adaptaci&#x00F3;n no importan mientras hubiera amor y apoyo.</p></list-item>
<list-item><p><bold>(Tercera versi&#x00F3;n)</bold></p></list-item>
<list-item><p>Lo que parec&#x00ED;a un problema, pero termin&#x00F3; siendo ben&#x00E9;fico durante la pandemia</p></list-item>
<list-item><p>* Las p&#x00E9;rdidas familiares resultaron dolorosas y provocaron miedos y angustias que generaron reacciones de cuidado, protecci&#x00F3;n y uni&#x00F3;n.</p></list-item>
<list-item><p>* Mi situaci&#x00F3;n familiar result&#x00F3; ser un problema, pero termin&#x00F3; siendo un beneficio porque la respuesta a la acci&#x00F3;n fue favorable al tener en la actualidad otro punto de vista y gener&#x00F3; la respuesta de apoyo, comprensi&#x00F3;n y uni&#x00F3;n</p></list-item>
<list-item><p>* Problem&#x00E1;ticas, lo que parec&#x00ED;a un problema, generaba negatividad, pero cambiando la perspectiva, se encontr&#x00F3; el gran beneficio a no querer m&#x00E1;s de lo que necesit&#x00E1;bamos y a disfrutar lo que realmente vale, pues los &#x201C;problemas&#x201D; vienen y van y eso no cambiar&#x00E1;, en cambio, la familia, amigos, etc. eso nunca es eterno.</p></list-item>
</list>
<p>En el caso de Maricela, destaca, a partir de la segunda versi&#x00F3;n, el cambio de perspectiva recalcado por el decir de ella misma, &#x00BF;cambia su discurso al escuchar los otros discursos o al escuchar(se) su primera versi&#x00F3;n escrita y le&#x00ED;da por otra compa&#x00F1;era del grupo? El contenido de las reflexiones e intervenciones grupales entre versiones provoca el movimiento de los escritos. Sin embargo, para fines del presente art&#x00ED;culo, mostramos justo ese movimiento, m&#x00E1;s que las interacciones que llevaron a &#x00E9;l, haciendo &#x00E9;nfasis en los efectos subjetivos del acontecimiento subjetivo, ahora rele&#x00ED;do y reescrito con la participaci&#x00F3;n del grupo que hace eco y an&#x00E1;lisis a partir de su escucha y sus propias expriencias. As&#x00ED;, las diversas versiones muestran la participaci&#x00F3;n grupal, que pudo abrirse desde una serie de preguntas, reflexiones de otros participantes, del tono de la lectura misma, etc. Algo que resulta relevante en las primeras observaciones que hace <xref ref-type="bibr" rid="ref-3-2018">Wilfred Bion (1985)</xref> de sus experiencias en grupos, para estudiar como tarea en colectivo sobre las neurosis personales, es precisamente esta apertura al cambio de perspectiva: &#x201C;De la misma manera, en un grupo, el total de lo que est&#x00E1; ocurriendo es el mismo, pero el cambio de perspectiva puede destacar fen&#x00F3;menos completamente diferentes&#x201D; (p. 73). Para este cambio de perspectiva, a veces basta con que alguien en un grupo se encuentre y se sienta verdaderamente escuchado. Lo cual supone en buena medida que lo que ha venido diciendo tenga repercusi&#x00F3;n o significancia en otro u otra persona del grupo. De esta manera, la diferencia surge de escucharse en otra persona, a trav&#x00E9;s de lo que dice otra persona, pero tambi&#x00E9;n de escuchar en lo que dice otra persona algo de su propia historia y de su propio sufrimiento. Por tanto, esta historia y este sufrimiento dejan de ser enteramente propios. El grupo despliega una &#x201C;puesta en com&#x00FA;n de las angustias, de los fantasmas, de las emociones&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-1-2018">Anzieu, 2016</xref>, p. 30), que no deja tambi&#x00E9;n de reconocer y considerar las diferencias marcadas por historias individuales. Esa comunicaci&#x00F3;n y comunidad del dolor subjetivo involucra la participaci&#x00F3;n de una polifon&#x00ED;a interpretativa que desliza y matiza los cambios de perspectiva &#x00E9;tica: &#x201C;asunci&#x00F3;n de una posici&#x00F3;n polif&#x00F3;nica que multiplica las subjetividades&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-2018">Arfuch, 2013</xref>, p. 102).</p>
<p>En consecuencia, Maricela contrapone lo que es ef&#x00ED;mero, transitorio, como la familia y la amistad, con lo que nunca tendr&#x00E1; fin y que categoriza como &#x201C;los problemas&#x201D;. La pandemia, inscrita en el circuito de la elaboraci&#x00F3;n repetitiva en grupo, deja de ser algo completamente maligno. Ha permitido valorar lo que menos dura, la fragilidad de las relaciones con la gente que uno m&#x00E1;s quiere, por lo cual es importante resaltar un cambio que apenas se advierte entre la primera y segunda versi&#x00F3;n. En la primera versi&#x00F3;n, Maricela indica: &#x201C;Lo m&#x00E1;s dif&#x00ED;cil que he experimentado en la pandemia&#x201D;. En la segunda escritura, a la que le pone voz otra compa&#x00F1;era del grupo, se dice: &#x201C;Lo m&#x00E1;s dif&#x00ED;cil que todos pasamos durante la pandemia&#x201D;. La dificultad deja de ser un asunto de ella y pasa a ser una cuesti&#x00F3;n de todos. No solo de su familia, sino del grupo del cual forma parte y del mundo en general. En la tercera versi&#x00F3;n, la pandemia, que en este procesamiento se vuelve un asunto com&#x00FA;n, de comunidad, trajo un cierto beneficio al posibilitar establecer relaciones de apoyo y comprensi&#x00F3;n entre los componentes de la familia. La primera versi&#x00F3;n es la de la problematizaci&#x00F3;n amplia que produjo la pandemia, causando tanto p&#x00E9;rdidas como miedo a la p&#x00E9;rdida. El miedo particular de llegar a perder a la mam&#x00E1;, que se plasma en la primera versi&#x00F3;n, ya no reaparece en las siguientes dos versiones. &#x00BF;Ser&#x00ED;a tal vez debido a que en las dos siguientes versiones aparece este planteamiento de las respuestas de protegerse y cuidarse ante las condiciones de miedo y angustia? Es como si, a partir de la segunda versi&#x00F3;n, Maricela diera cuenta acerca de la manera en que se posicionaron como grupo, como familia, para responder ante el sufrimiento que estaban viviendo. Aparece incluida, solamente en la primera versi&#x00F3;n de su discurso, la problematizaci&#x00F3;n de la vida escolar, donde se sit&#x00FA;a la p&#x00E9;rdida de motivaci&#x00F3;n para aprender. Esta cuesti&#x00F3;n no se reitera en las siguientes versiones. &#x00BF;Se diluye en la medida en que pasa a ocupar la situaci&#x00F3;n familiar un lugar central en el despliegue de su palabra? &#x00BF;O quiz&#x00E1;s el problema escolar pertenece a ese &#x00E1;mbito amplio de problemas que van y vienen, que no parecen permanecer y que no suscitan tanto miedo y angustia?</p>
<p>El discurso de Maricela tramita igualmente el problema de la adaptaci&#x00F3;n se&#x00F1;alado en las dos primeras versiones. En la primera versi&#x00F3;n se indica en la medida en que forma parte de los problemas que resultaron m&#x00E1;s dif&#x00ED;ciles de sobrellevar. En la segunda versi&#x00F3;n se indica que los problemas de adaptaci&#x00F3;n dejan de importar ante la relevancia que cobran el amor y el apoyo. En la tercera versi&#x00F3;n ya no se explicita este asunto. Podr&#x00ED;amos indicar que, con su palabra, Maricela propone una postura de lo que <xref ref-type="bibr" rid="ref-21-2018">Enrique Pichon-Rivi&#x00E8;re (1978)</xref> designaba &#x201C;adaptaci&#x00F3;n activa a la realidad&#x201D; (p. 125), la cual deriva de echar a andar un proceso de flexibilizaci&#x00F3;n en la din&#x00E1;mica de roles dentro de las modalidades operativas en los grupos. Desaparece la adaptaci&#x00F3;n como significante en la tercera versi&#x00F3;n, quiz&#x00E1;s en la medida en que las ansiedades movilizadas por la situaci&#x00F3;n de pandemia fueron resueltas como una tarea de grupo.</p>
<disp-quote>
<p><bold>Carolina (Primera versi&#x00F3;n)</bold></p>
<p>Considero que lo m&#x00E1;s dif&#x00ED;cil fue el inicio porque el caos y la incertidumbre no daba indicio de esperanza y paz.</p>
<p>Creo que la gran responsabilidad que se daba hacia nosotros mismos y con el otro era realmente abrumadora, parec&#x00ED;a como si la vida de tus seres amados estuviera en tus manos y que ante el m&#x00ED;nimo descuido, la vida se desvanecer&#x00ED;a.</p>
<p>El propio miedo a vivir y morir se volv&#x00ED;a pesado.</p>
<p><bold>(Segunda versi&#x00F3;n)</bold></p>
<p>Creo que lo m&#x00E1;s dif&#x00ED;cil fue la incertidumbre al vivir o morir.</p>
<p>Es pesado el sentimiento de angustia sobre el cargo de la vida de otras personas, mi familia principalmente.</p>
<p><bold>(Tercera versi&#x00F3;n)</bold></p>
<p>Considero que lo m&#x00E1;s complicado fue el inicio, ya que hab&#x00ED;a demasiada incertidumbre respecto a la salud, parec&#x00ED;a que la muerte era inminente.</p>
<p>El tener que estar cuidando del m&#x00E1;s m&#x00ED;nimo detalle para no contagiarte o contagiar a alguien, era muy pesado. Ese miedo a morir o ver morir a alguien, era cada vez m&#x00E1;s agobiador.</p>
</disp-quote>
<p>La primera y la segunda versi&#x00F3;n coinciden en que lo m&#x00E1;s dif&#x00ED;cil o complicado estuvo al principio de la pandemia y en relaci&#x00F3;n con la incertidumbre. Este significante, &#x201C;incertidumbre&#x201D;, se encuentra presente en las tres versiones. Primero para referirse a algo que, junto con el caos, no brindaba ni paz ni esperanza. En la segunda versi&#x00F3;n aparece plasmado en relaci&#x00F3;n con la disyuntiva de morir o vivir. Y en la &#x00FA;ltima versi&#x00F3;n la incertidumbre aparece en su car&#x00E1;cter de demas&#x00ED;a con referencia a la salud, y puntualmente, con relaci&#x00F3;n a la inminencia de la muerte. La relaci&#x00F3;n morir-morir es colocada, en la primera versi&#x00F3;n, como de conjunci&#x00F3;n en funci&#x00F3;n de un miedo que resultaba pesado. El miedo a vivir es miedo a morir y viceversa, en tanto la vida se puede desvanecer, puede devenir muerte, frente al menor descuido: &#x201C;La violencia de la confrontaci&#x00F3;n con lo real de la muerte provoca un verdadero apabullamiento del yo&#x201D; (<xref ref-type="bibr" rid="ref-10-2018">Kacha, 2017</xref>, p. 166). <xref ref-type="bibr" rid="ref-9-2018">Freud (1893-95/2006)</xref>, por su parte, se refer&#x00ED;a a c&#x00F3;mo los momentos agudos de una afecci&#x00F3;n hist&#x00E9;rica implicaban un estado de &#x201C;avasallamiento del yo&#x201D; (p. 270). Se alcanza a advertir en la primera versi&#x00F3;n del testimonio de Carolina la condici&#x00F3;n abrumadora de una responsabilidad por la vida de otros. En las siguientes versiones ya no nos encontramos con la palabra responsabilidad ligada a la idea de que la vida de seres queridos dependiera de ella, pero se presenta la angustia en ese sentido y el agobio del miedo de morir o ver morir a cualquier persona. Por primera vez, en la &#x00FA;ltima versi&#x00F3;n del relato, aparece el miedo respecto a la muerte propia.</p>
<p>En la segunda versi&#x00F3;n figura la encrucijada vida o muerte como asunto de incertidumbre. Es lo se&#x00F1;alado como lo m&#x00E1;s dif&#x00ED;cil de entrada y ya sin conexi&#x00F3;n con el &#x201C;caos&#x201D; se&#x00F1;alado en la primera versi&#x00F3;n. Precisamente <xref ref-type="bibr" rid="ref-15-2018">Jack London (2017)</xref>, en su ficticio relato de una pandemia en un imaginario 2013, recurre al significante &#x201C;caos&#x201D; (p. 50) para referirse al estado que prevalec&#x00ED;a en varias ciudades donde se habr&#x00ED;a disuelto tanto la ley como el orden y los cad&#x00E1;veres inundaban las calles. Esta condici&#x00F3;n de disyuntiva o alternativa de vida o muerte es propia de lo que Michel Wieviorka se&#x00F1;ala, dentro de las figuras de la relaci&#x00F3;n sujeto-violencia, como derivada del sujeto en situaci&#x00F3;n en riesgo, en situaci&#x00F3;n l&#x00ED;mite: &#x201C;cuesti&#x00F3;n de autoconservaci&#x00F3;n de la persona sinti&#x00E9;ndose amenazada en su ser mismo&#x201D; (p. 299). Refiri&#x00E9;ndose a la epidemia londinense de 1665, <xref ref-type="bibr" rid="ref-6-2018">Defoe (2021)</xref> llega a se&#x00F1;alar c&#x00F3;mo &#x201C;la propia supervivencia parec&#x00ED;a ser el principio primordial, pues los hijos hu&#x00ED;an de sus padres, mientras estos mor&#x00ED;an entre atroces dolores&#x201D; (p. 168). Del mismo modo, la pandemia se lleg&#x00F3; a presentar bajo la imagen de una otredad con la cual o a trav&#x00E9;s de la cual la vida misma se confund&#x00ED;a con la muerte. Ser&#x00ED;a la presencia intrusiva y abrupta de una otredad ominosa que infunde terror, la otredad corrosiva y virulenta de la muerte: &#x201C;aqu&#x00ED; lo ominoso est&#x00E1; demasiado contaminado por lo espeluznante y en parte tapado por el mismo&#x201D; (p. 241). Tambi&#x00E9;n, en el relato de <xref ref-type="bibr" rid="ref-6-2018">Defoe (2021)</xref>, figura como presencia de un mal que puede estar latente entre humores y arterias durante un tiempo prolongado, un enemigo ante el cual tambi&#x00E9;n es indispensable tomarse tiempo para combatirlo, y as&#x00ED;, &#x201C;vencerlo o sucumbir&#x201D; (p. 284), lo cual obliga a pensar, como lo indica <xref ref-type="bibr" rid="ref-14-2018">Luiz Paulo Leit&#x00E3;o Martins (2022)</xref>, en el advenimiento traumatizante de pandemia por COVID-19, lo indispensable que resulta plantearnos la condici&#x00F3;n finita y ef&#x00ED;mera del ser humano como &#x201C;proyecto de apertura a lo que supera la individualidad, teniendo en cuenta la alteridad del otro en la constituci&#x00F3;n de un nuevo vivir juntos&#x201D; (p. 228).</p>
</sec>
<sec id="sec-5-2018" sec-type="conclusion">
<title><bold>C<sc>onclusi&#x00F3;n</sc></bold></title>
<p>De los estragos de las pandemias como episodios violentos a lo largo de la historia de la humanidad, comandados por la destrucci&#x00F3;n y la restricci&#x00F3;n del encuentro entre sujetos, y bajo el padecimiento abrumador de angustia y terror, se muestran los efectos violentos del encierro, en la medida que aleja al sujeto del amor y lo acerca a la soledad y el miedo. La pandemia, como acontecimiento real, pero tambi&#x00E9;n simb&#x00F3;lico, aborda los l&#x00ED;mites de lo traum&#x00E1;tico en esa violencia que atraviesa los discursos.</p>
<p>Dentro del grupo de acontecimiento, se convocan las subjetividades desde la intersubjetividad, de forma que se retoman los acontecimientos violentos de una forma distinta en la historia. Se busca enunciar y tambi&#x00E9;n significar y resignificar. Se ofrece la escritura como primer soporte a la letra para la posibilidad de enunciaci&#x00F3;n. El acontecimiento de la pandemia y sus violencias se padece, pero tambi&#x00E9;n encuentra formas de ser propio soporte y soporte de y con los otros. Los relatos escritos de las participantes, sus testimonios, dan cuenta de algo que se enlaza desde la propia historia hasta su articulaci&#x00F3;n con los otros, a manera de hacer comunidad de la violencia de la pandemia, y as&#x00ED; hacer pasaje desde la soledad y el miedo, a una suerte de afecto y afecci&#x00F3;n compartida. La incertidumbre, por su parte, permite convocar afectos antes no reconocidos y tambi&#x00E9;n en su car&#x00E1;cter de compartidos, como el miedo, el caos y la muerte. Se destaca entonces el car&#x00E1;cter de valor cl&#x00ED;nico y terap&#x00E9;utico del escrito y la lectura de testimonios en un contexto grupal.</p>
</sec>
</body>
<back>
<fn-group>
<fn id="fn1" fn-type="other"><label>1</label> <p>El trabajo de grupo de acontecimiento se llev&#x00F3; a cabo en la universidad de adscripci&#x00F3;n de los autores, en el marco del proceso institucional de revisi&#x00F3;n de viabilidad para retorno a actividades presenciales despu&#x00E9;s de la pandemia. Se llev&#x00F3; a cabo una convocatoria abierta a estudiantes con consentimiento informado para uso de los testimonios con fines de recabar informaci&#x00F3;n sobre el estado subjetivo del estudiantado para retomar la presencialidad, as&#x00ED; como con fines acad&#x00E9;micos y de investigaci&#x00F3;n. Como resultado, se form&#x00F3; un grupo de estudiantes universitarias, quienes respondieron a la convocatoria fueron todas mujeres. Toda informaci&#x00F3;n de identificaci&#x00F3;n de las participantes ha sido removida y los nombres han sido cambiados.</p></fn>
</fn-group>
<ref-list>
<title><bold>R<sc>eferencias</sc></bold></title>
<ref id="ref-1-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Anzieu</surname> <given-names>Didier</given-names></name></person-group> <year>2016</year> <source><italic>Le groupe et l&#x2019;Inconscient</italic></source> <publisher-name>Dunod</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Anzieu, Didier. (2016). <italic>Le groupe et l&#x2019;Inconscient</italic>. Dunod.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-2-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Arfuch</surname> <given-names>Leonor</given-names></name></person-group> <year>2013</year> <source><italic>Memoria y autobiograf&#x00ED;a. Exploraciones en los l&#x00ED;mites</italic></source> <publisher-name>Fondo de Cultura Econ&#x00F3;mica</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Arfuch, Leonor. (2013). <italic>Memoria y autobiograf&#x00ED;a. Exploraciones en los l&#x00ED;mites</italic>. Fondo de Cultura Econ&#x00F3;mica.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-3-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Bion</surname> <given-names>Wilfred</given-names></name></person-group> <year>1985</year> <source><italic>Experiencias en grupos</italic></source> <publisher-name>Paid&#x00F3;s</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Bion, Wilfred. (1985). <italic>Experiencias en grupos</italic>. Paid&#x00F3;s.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-4-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Boccaccio</surname> <given-names>Giovanni</given-names></name></person-group> <year>1998</year> <source><italic>El Decameron I</italic></source> <publisher-name>Club internacional del libro</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Boccaccio, Giovanni. (1998). <italic>El Decameron I</italic>. Club internacional del libro.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-5-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Camus</surname> <given-names>Albert</given-names></name></person-group> <year>2020</year> <source><italic>La peste</italic></source> <publisher-name>Debolsillo</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Camus, Albert. (2020). <italic>La peste</italic>. Debolsillo.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-6-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Defoe</surname> <given-names>Daniel</given-names></name></person-group> <year>2021</year> <source><italic>Diario del a&#x00F1;o de la peste</italic></source> <publisher-name>Gandhi</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Defoe, Daniel. (2021). <italic>Diario del a&#x00F1;o de la peste</italic>. Gandhi.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-7-2018"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Desjardins</surname> <given-names>Ludovic</given-names></name></person-group> <year>2020</year> <article-title>Violence du COVID. Pour une clinique encore possible?</article-title> <source><italic>Figures de la psychanalyse</italic></source> <volume>40</volume><issue>2</issue> <fpage>183</fpage><lpage>192</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.3917/fp.040.0183</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>Desjardins, Ludovic. (2020). Violence du COVID. Pour une clinique encore possible? <italic>Figures de la psychanalyse, 40</italic>(2), 183-192. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3917/fp.040.0183">https://doi.org/10.3917/fp.040.0183</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-8-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>D&#x00ED;az Portillo</surname> <given-names>Isabel</given-names></name></person-group> <year>2015</year> <source><italic>Bases de la terapia de grupo</italic></source> <publisher-name>Pax</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>D&#x00ED;az Portillo, Isabel. (2015). <italic>Bases de la terapia de grupo</italic>. Pax.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-9-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Freud</surname> <given-names>Sigmund</given-names></name></person-group> <year>1893-95/2006</year> <chapter-title><italic>Estudios sobre la histeria</italic></chapter-title> <comment>En</comment> <source><italic>Obras completas II</italic></source> <comment>pp.</comment> <fpage>1</fpage><lpage>260</lpage> <publisher-name>Amorrortu</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Freud, Sigmund. (1893-95/2006). <italic>Estudios sobre la histeria</italic>. En <italic>Obras completas II</italic> (pp. 1-260). Amorrortu.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-10-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kacha</surname> <given-names>Nadia</given-names></name></person-group> <year>2017</year> <chapter-title>L&#x2019;enveloppe groupale: Facteur essentiel de la r&#x00E9;paration et de l&#x2019;efraction psychique?</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><name><surname>Grappin</surname> <given-names>Jean-Jacques</given-names></name> <name><surname>Poncelet</surname> <given-names>Jean-Jacques</given-names></name></person-group> <role>Eds.</role> <source><italic>Groupes et traumatismes</italic></source> <comment>pp.</comment> <fpage>165</fpage><lpage>178</lpage> <publisher-name>&#x00C9;res</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Kacha, Nadia. (2017). L&#x2019;enveloppe groupale: Facteur essentiel de la r&#x00E9;paration et de l&#x2019;efraction psychique? En Jean-Jacques Grappin &#x0026; Jean-Jacques Poncelet (Eds.), <italic>Groupes et traumatismes</italic> (pp. 165-178). &#x00C9;res.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-11-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ka&#x00EB;s</surname> <given-names>Ren&#x00E9;.</given-names></name></person-group> <year>1995</year> <source><italic>El grupo y el sujeto del grupo. Elementos para una teor&#x00ED;a psicoanal&#x00ED;tica del grupo</italic></source> <publisher-name>Amorrortu</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Ka&#x00EB;s, Ren&#x00E9;. (1995). <italic>El grupo y el sujeto del grupo. Elementos para una teor&#x00ED;a psicoanal&#x00ED;tica del grupo</italic>. Amorrortu.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-12-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Lacan</surname> <given-names>Jacques</given-names></name></person-group> <year>1956-57/1994</year> <source><italic>La relaci&#x00F3;n de objeto</italic></source> <publisher-name>Paid&#x00F3;s</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Lacan, Jacques. (1956-57/1994). <italic>La relaci&#x00F3;n de objeto</italic>. Paid&#x00F3;s.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-13-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Lacan</surname> <given-names>Jacques</given-names></name></person-group> <year>1958-59</year> <source><italic>Le d&#x00E9;sir et son interpretation</italic></source> <publisher-name>In&#x00E9;dito</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Lacan, Jacques. (1958-59). <italic>Le d&#x00E9;sir et son interpretation</italic>. In&#x00E9;dito.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-14-2018"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Leit&#x00E3;o Martins</surname> <given-names>Luiz Paulo</given-names></name></person-group> <year>2022</year> <article-title>La vie apr&#x00E8;s la pand&#x00E9;mie: bios entre clinique et politique</article-title> <source><italic>Figures de la psychanalyse</italic></source> <volume>42</volume> <fpage>217</fpage><lpage>228</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.3917/fp.042.0217</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>Leit&#x00E3;o Martins, Luiz Paulo. (2022). La vie apr&#x00E8;s la pand&#x00E9;mie: bios entre clinique et politique. <italic>Figures de la psychanalyse, 42</italic>, 217-228. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3917/fp.042.0217">https://doi.org/10.3917/fp.042.0217</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-15-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>London</surname> <given-names>Jack</given-names></name></person-group> <year>2017</year> <source><italic>La peste escarlata</italic></source> <publisher-name>Zorro Rojo</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>London, Jack. (2017). <italic>La peste escarlata</italic>. Zorro Rojo.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-16-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>O&#x2019;Donnell</surname> <given-names>Pancho</given-names></name></person-group> <year>1984</year> <source><italic>Teor&#x00ED;a y t&#x00E9;cnica de la psicoterapia grupal</italic></source> <publisher-name>Amorrortu</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>O&#x2019;Donnell, Pancho (1984). <italic>Teor&#x00ED;a y t&#x00E9;cnica de la psicoterapia grupal.</italic> Amorrortu.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-17-2018"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Orozco-Guzm&#x00E1;n</surname> <given-names>Mario</given-names></name></person-group> <year>2022</year> <article-title>Narrativas testimoniales sobre pandemia en grupo de acontecimiento</article-title> <source><italic>Educaci&#x00F3;n y Salud</italic></source> <volume>11</volume><issue>21</issue> <fpage>36</fpage><lpage>45</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.29057/icsa.v11i21.9811</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>Orozco-Guzm&#x00E1;n, Mario. (2022). Narrativas testimoniales sobre pandemia en grupo de acontecimiento. <italic>Educaci&#x00F3;n y Salud, 11</italic>(21), 36-45. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.29057/icsa.v11i21.9811">https://doi.org/10.29057/icsa.v11i21.9811</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-18-2018"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Orozco-Guzm&#x00E1;n</surname> <given-names>Mario</given-names></name></person-group> <year>2023</year> <article-title>Consideraciones psicosociales sobre el retorno a clases presenciales. Discursos y narrativas testimoniales</article-title> <source><italic>Teor&#x00ED;a y Cr&#x00ED;tica de la Psicolog&#x00ED;a</italic></source> <volume>19</volume> <fpage>62</fpage><lpage>78</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.teocripsi.com/ojs/index.php/tcp/article/view/411/377">https://www.teocripsi.com/ojs/index.php/TCP/article/view/411/377</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Orozco-Guzm&#x00E1;n, Mario. (2023). Consideraciones psicosociales sobre el retorno a clases presenciales. Discursos y narrativas testimoniales. <italic>Teor&#x00ED;a y Cr&#x00ED;tica de la Psicolog&#x00ED;a, 19</italic>, 62-78. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.teocripsi.com/ojs/index.php/TCP/article/view/411/377">https://www.teocripsi.com/ojs/index.php/TCP/article/view/411/377</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-19-2018"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Orozco-Guzm&#x00E1;n</surname> <given-names>Mario</given-names></name> <name><surname>Arredondo</surname> <given-names>Ver&#x00F3;nica</given-names></name></person-group> <year>2017</year> <article-title>Testimonios de intolerancia en grupos de acontecimiento con estudiantes de una universidad p&#x00FA;blica</article-title> <source><italic>Salud y Administraci&#x00F3;n</italic></source> <volume>4</volume><issue>11</issue> <fpage>45</fpage><lpage>51</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revista.unsis.edu.mx/index.php/saludyadmon/article/view/27/23">https://revista.unsis.edu.mx/index.php/saludyadmon/article/view/27/23</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Orozco-Guzm&#x00E1;n, Mario &#x0026; Arredondo, Ver&#x00F3;nica. (2017). Testimonios de intolerancia en grupos de acontecimiento con estudiantes de una universidad p&#x00FA;blica. <italic>Salud y Administraci&#x00F3;n, 4</italic>(11), 45-51. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revista.unsis.edu.mx/index.php/saludyadmon/article/view/27/23">https://revista.unsis.edu.mx/index.php/saludyadmon/article/view/27/23</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-20-2018"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Orozco-Guzm&#x00E1;n</surname> <given-names>Mario</given-names></name> <name><surname>Gambo</surname> <given-names>Flor de Mar&#x00ED;a</given-names></name> <name><surname>Pav&#x00F3;n-Cu&#x00E9;llar</surname> <given-names>David</given-names></name></person-group> <year>2017</year> <article-title>La tramitaci&#x00F3;n subjetiva de la intolerancia en una experiencia de grupo de acontecimiento</article-title> <source><italic>Journal of Psychology, Diversity and Health</italic></source> <volume>6</volume><issue>3</issue> <fpage>158</fpage><lpage>169</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.17267/2317-3394rpds.v6i3.1373</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>Orozco-Guzm&#x00E1;n, Mario; Gambo, Flor de Mar&#x00ED;a &#x0026; Pav&#x00F3;n-Cu&#x00E9;llar, David. (2017). La tramitaci&#x00F3;n subjetiva de la intolerancia en una experiencia de grupo de acontecimiento. <italic>Journal of Psychology, Diversity and Health, 6</italic>(3), 158-169. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.17267/2317-3394rpds.v6i3.1373">https://doi.org/10.17267/2317-3394rpds.v6i3.1373</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-21-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Pichon-Rivi&#x00E8;re</surname> <given-names>Enrique</given-names></name></person-group> <year>1978</year> <source><italic>El proceso grupal. Del psicoan&#x00E1;lisis a la psicolog&#x00ED;a social</italic></source> <publisher-name>Nueva Visi&#x00F3;n</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Pichon-Rivi&#x00E8;re, Enrique. (1978). <italic>El proceso grupal. Del psicoan&#x00E1;lisis a la psicolog&#x00ED;a social</italic>. Nueva Visi&#x00F3;n.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-22-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Poniatowska</surname> <given-names>Elena</given-names></name></person-group> <year>2016</year> <source><italic>Las ind&#x00F3;mitas</italic></source> <publisher-name>Seix Barral</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Poniatowska, Elena. (2016). <italic>Las ind&#x00F3;mitas</italic>. Seix Barral.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-23-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Rassial</surname> <given-names>Jacques</given-names></name></person-group> <year>2001</year> <source><italic>El sujeto en estado l&#x00ED;mite</italic></source> <publisher-name>Nueva Visi&#x00F3;n</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Rassial, Jacques. (2001). <italic>El sujeto en estado l&#x00ED;mite</italic>. Nueva Visi&#x00F3;n.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-24-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Sibony</surname> <given-names>Daniel</given-names></name></person-group> <year>1998</year> <source><italic>Violence</italic></source> <publisher-name>Seuil</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Sibony, Daniel. (1998). <italic>Violence</italic>. Seuil.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-25-2018"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Saladin</surname> <given-names>Catherine</given-names></name></person-group> <year>2003</year> <article-title>T&#x00E9;moigner aujourd&#x2019;hui</article-title> <source><italic>Figures de la psychanalyse</italic></source> <volume>8</volume> <fpage>15</fpage><lpage>29</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.3917/fp.008.0015</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>Saladin, Catherine. (2003). T&#x00E9;moigner aujourd&#x2019;hui. <italic>Figures de la psychanalyse, 8,</italic> 15-29. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3917/fp.008.0015">https://doi.org/10.3917/fp.008.0015</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-26-2018"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Sofsky</surname> <given-names>Wolfgang</given-names></name></person-group> <year>1998</year> <source><italic>Trait&#x00E9; de la violence</italic></source> <publisher-name>Gallimard</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Sofsky, Wolfgang. (1998). <italic>Trait&#x00E9; de la violence</italic>. Gallimard.</mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
