<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" specific-use="sps-1.9" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">QPs</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Quaderns de Psicologia</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">qpsicologia</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0211-3481</issn>
<issn pub-type="epub">2014-4520</issn>
<publisher>
<publisher-name>Universitat Aut&#x00F2;noma de Barcelona</publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">QPs.1989</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5565/rev/qpsicologia.1989</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Articles</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title><bold>Promoci&#x00F3;n de la salud mental por medio de la siembra de huertas en Cali</bold></article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en"><italic>Promotion of mental health through planting orchards in Cali</italic></trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0801-7846</contrib-id>
<name>
<surname>Mora Mesa</surname>
<given-names>Diego Alonso</given-names>
</name>
<bio>
<p>Profesor de la Facultad de Psicolog&#x00ED;a de la Universidad Cooperativa de Colombia, Campus Cali. Doctor en Sostenibilidad del Centro Panamericano de Estudios Superiores (M&#x00E9;xico). Magister en Psicolog&#x00ED;a Cl&#x00ED;nica y de Familia de la Universidad Santo Tom&#x00E1;s y Psic&#x00F3;logo de la Pontificia Universidad Javeriana en Bogot&#x00E1;. Profesor Universitario, utilizo el pensamiento sist&#x00E9;mico y complejo para el an&#x00E1;lisis de fen&#x00F3;menos cl&#x00ED;nicos y sociales.</p></bio>
<email>diego.moram@campusucc.edu.co</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6245-5148</contrib-id>
<name>
<surname>Echeverri</surname>
<given-names>Mar&#x00ED;a Catalina</given-names>
</name>
<bio>
<p>Profesora de la Facultad de Psicolog&#x00ED;a de la Corporaci&#x00F3;n Universitaria Empresarial Alexander Von Humboldt y de la Facultad de Psicolog&#x00ED;a de la Universidad Cooperativa de Colombia, Campus Cali. Psic&#x00F3;loga, Mag&#x00ED;ster en Sociolog&#x00ED;a. Con conocimientos espec&#x00ED;ficos y experiencia en el trabajo Investigativo y de acompa&#x00F1;amiento Psicosocial con comunidades en diferentes territorios (Rural y Urbano). Ha Sido docente universitaria por m&#x00E1;s de 10 a&#x00F1;os. Su trabajo y experiencia ha estado centrada alrededor de fen&#x00F3;menos relacionadas con conflicto armado, violencias, juventudes y salud mental.</p></bio>
<email>maria.echeverril@campusucc.edu.co</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0786-8334</contrib-id>
<name>
<surname>Urrego</surname>
<given-names>Maritza</given-names>
</name>
<bio><p>Profesora de la Facultad de Psicolog&#x00ED;a de la Universidad Cooperativa de Colombia, Campus Cali. Magister en Psicolog&#x00ED;a, experiencia como docente y asesora en pr&#x00E1;ctica social comunitaria. Conocimiento y experiencia en acompa&#x00F1;amiento comunitario, en trabajo con lideres sociales y poblaci&#x00F3;n vulnerable. Investigaci&#x00F3;n en torno a temas de salud mental y violencias; articulada a procesos gubernamentales y no gubernamentales en torno propuestas de prevenci&#x00F3;n de violencias.</p></bio>
<email>maritza.urregom@campusucc.edu.co</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Restrepo</surname>
<given-names>Leydi Laura</given-names>
</name>
<bio><p>Psic&#x00F3;loga. Universidad Cooperativa de Colombia, Campus Cali. Naci&#x00F3; en Colombia, desde su infancia ha sido entusiasta por la vida, le ha interesado vivir nuevas experiencias, cultivar sus habilidades y colocarlas al servicio de la comunidad; estos elementos le inspiraron a cumplir su sue&#x00F1;o de formarse como psic&#x00F3;loga para continuar aportando al mundo.</p></bio>
<email>leydi.restrepo@campusucc.edu.co</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname>Clavijo</surname>
<given-names>Sebasti&#x00E1;n</given-names>
</name>
<bio><p>Psic&#x00F3;logo. Universidad Cooperativa de Colombia, Campus Cali. Disc&#x00ED;pulo del inexorable aprendizaje, encaminado al &#x00E1;mbito acad&#x00E9;mico, la investigaci&#x00F3;n y el pensamiento cr&#x00ED;tico, con tentativa de retribuir a la sociedad; t&#x00E9;cnico en Comunicaci&#x00F3;n Social y pr&#x00F3;ximamente Psic&#x00F3;logo, ciudadano del mundo, fan&#x00E1;tico de la naturaleza, sus din&#x00E1;micas y representaciones. &#x00A1;Emocionado por el asombroso milagro de estar vivo!</p></bio>
<email>sebastian.clavijocor@campusucc.edu.co</email>
<xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
</contrib>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universidad Cooperativa de Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Cooperativa de Colombia</institution>
<country>&#x00A0;</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<institution content-type="original">Universidad Cooperativa de Colombia Corporaci&#x00F3;n Universitaria Empresarial Alexander Von Humboldt</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Cooperativa de Colombia Corporaci&#x00F3;n Universitaria Empresarial Alexander Von Humboldt</institution>
<country>&#x00A0;</country>
</aff>
<aff id="aff3">
<institution content-type="original">Universidad Cooperativa de Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Cooperativa de Colombia</institution>
<country>&#x00A0;</country>
</aff>
</contrib-group>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
<day>03</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date publication-format="electronic" date-type="collection">
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<issue>1</issue>
<elocation-id>e1989</elocation-id>
<history>
<date date-type="received">
<day>15</day>
<month>12</month>
<year>2022</year>
</date>
<date date-type="rev-request">
<day>08</day>
<month>04</month>
<year>2023</year>
</date>
<date date-type="accepted">
<day>31</day>
<month>10</month>
<year>2023</year>
</date>
</history>
<permissions>
<copyright-statement>&#x00A9; 2024 Els autors / The authors</copyright-statement>
<copyright-year>2024</copyright-year>
<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en" xml:lang="es">
<license-p>Aquesta obra est&#x00E0; sota una llic&#x00E8;ncia internacional Creative Commons Reconeixement 4.0. CC BY</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract>
<title><bold>Resumen</bold></title>
<p>Investigaciones previas sobre la promoci&#x00F3;n de la salud por medio de la siembra consideran como resultados el fortalecimiento de los lazos sociales, la pr&#x00E1;ctica de h&#x00E1;bitos de vida saludables y la atenci&#x00F3;n a dificultades psicol&#x00F3;gicas. As&#x00ED;, se hace importante para este proyecto partir desde una perspectiva sist&#x00E9;mica y multidisciplinar de la salud que busca fortalecer aspectos de la salud mental (el apoyo social, el bienestar psicol&#x00F3;gico y calidad de vida) y de conocimientos en agroecolog&#x00ED;a urbana (seguridad alimentaria, siembra y sostenimiento de cultivos), con personas habitantes de Cali, vinculados a la estrategia de la siembra de huertas caseras. Se basa en un enfoque cualitativo-transformativo, con un dise&#x00F1;o de investigaci&#x00F3;n-acci&#x00F3;n participativa. Con los resultados se espera promover aspectos de la salud y el bienestar de las relaciones consigo mismo, con los dem&#x00E1;s y con el entorno inmediato, as&#x00ED; como el conocimiento b&#x00E1;sico para el cuidado de la huerta.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title><bold><italic>Abstract</italic></bold></title>
<p><italic>Previous research on health promotion through planting considers the strengthening of socialties, the practice of healthy lifestyle habits, and attention to psychological difficulties as results. Thus, it is important for this project to start from a systemic and multidisciplinary perspective of health that seeks to strengthen aspects of mental health (social support, psychological well-being and quality of life) and knowledge in urban agroecology (food security, planting and crop maintenance), with people from Cali, linked to the strategy of planting home gardens. It is based on a qualitative-transformative approach, with a participatory action research design. The results are expected to promote aspects of health and well-being in relationships with oneself, with others and with the immediate environment, as well as basic knowledge for caring for the garden.</italic></p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave:</title>
<kwd><bold>Salud</bold></kwd>
<kwd><bold>Salud mental</bold></kwd>
<kwd><bold>Promoci&#x00F3;n de la Salud</bold></kwd>
<kwd><bold>Siembra</bold></kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title><italic>Keywords:</italic></title>
<kwd><bold><italic>Health</italic></bold></kwd>
<kwd><bold><italic>Mental health</italic></bold></kwd>
<kwd><bold><italic>Health promotion</italic></bold></kwd>
<kwd><bold><italic>Sowing</italic></bold></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec id="sec-1-1989" sec-type="intro">
<title><bold>I<sc>ntroducci&#x00F3;n</sc></bold></title>
<p>Anthony McMichael (<xref ref-type="bibr" rid="ref-17-1989">citado por Mej&#x00ED;as, 2013</xref>), se&#x00F1;ala que existen posibles aspectos sociales caracter&#x00ED;sticos del entorno urbano que pueden afectar la salud humana; estos estar&#x00ED;an relacionados con la alimentaci&#x00F3;n, la actividad f&#x00ED;sica, el consumo de sustancias t&#x00F3;xicas, las formas de relacionamiento y subsistencia, la contaminaci&#x00F3;n, y la alteraci&#x00F3;n del equilibrio de los ecosistemas que posibilitan la vida y que puede implicar riesgos para la salud a largo plazo. Es por esto que la psicolog&#x00ED;a cl&#x00ED;nica y de la salud, en cuanto a la atenci&#x00F3;n de salud mental y los fen&#x00F3;menos sociales, plantea la necesidad de ampliar los contextos, hacer conexiones entre actores, interacciones, estructuras, intenciones y significados. De esta manera, lo cl&#x00ED;nico se redefine frente a fen&#x00F3;menos sociales actuales, por lo cual, en el presente proyecto de investigaci&#x00F3;n se abog&#x00F3; por explicaciones que reconocen la importancia que tiene para la salud mental de las personas, las din&#x00E1;micas sociales e hist&#x00F3;ricas del contexto en la actualidad y as&#x00ED; co-crear escenarios posibles de un mejor territorio.</p>
<p>En este orden de ideas, la promoci&#x00F3;n de la salud debe ser entendida como un campo de poder, seg&#x00FA;n <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1989">Mar&#x00ED;a del Consuelo Chapela (2010)</xref>, ya que lo que se busca con estos procesos es la transformaci&#x00F3;n, ya sea del comportamiento individual o de las condiciones sociales que determinan la salud y la salud mental. Entendiendo que la promoci&#x00F3;n de la salud mental &#x2014;desde la salud colectiva, como lo refiere <xref ref-type="bibr" rid="ref-4-1989">Mar&#x00ED;a Chapela (2010)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="ref-24-1989">Alicia Stolkiner y Sara Ardila, (2012)</xref>&#x2014; es una acci&#x00F3;n sobre el mundo para transformarlo, en la cual la persona que act&#x00FA;a tambi&#x00E9;n es transformada, se requiere conocer e interpretar el contexto en el que se vive y transcurre la vida y, por ende, se vuelve una acci&#x00F3;n que busca incidir en la forma en c&#x00F3;mo funciona el poder para poder transformar las formas de llevar la vida subjetiva, el cuerpo f&#x00ED;sico e incluso el espacio-territorio.</p>
<p>A partir del reconocimiento de aspectos sociales que est&#x00E1;n involucrados en el proceso de salud-enfermedad, aparece la necesidad de reconocer que algunos aspectos del territorio, como los espacios verdes en zonas urbanas y la siembra, tienen relaci&#x00F3;n con la salud. Estudios, como el de <xref ref-type="bibr" rid="ref-17-1989">Ana Mej&#x00ED;a (2013)</xref>, demuestran que la inclusi&#x00F3;n de naturaleza en zonas urbanas, mediante parques, jardines, etc., tiene beneficios para la salud mental, ayudando a afrontar la vida de forma m&#x00E1;s positiva, disminuyendo el estr&#x00E9;s y la ansiedad, o favoreciendo la concentraci&#x00F3;n. Teniendo en cuenta lo anterior, <xref ref-type="bibr" rid="ref-1-1989">Wael Al-Delaimy y Mark Webb (2017)</xref> sugieren que los jardines comunitarios tienen un impacto positivo en la salud mental, y que puede llegar a ser medibles en individuos con afectaciones de estr&#x00E9;s y ansiedad y, a su vez, servir como resultados significativos a la creaci&#x00F3;n de posibles intervenciones que proporcionen bienestar biopsicosocial y espiritual, sin embargo, tambi&#x00E9;n hicieron &#x00E9;nfasis en que se necesitan m&#x00E1;s datos cuantitativos para respaldar esos hallazgos.</p>
<p>Respecto a la revisi&#x00F3;n de antecedentes de investigaci&#x00F3;n sobre la relaci&#x00F3;n de la siembra con la salud mental, uno de los primeros aspectos en com&#x00FA;n que se lograron identificar de investigaciones cualitativas frente a la construcci&#x00F3;n de las huertas fue un cambio significativo en los h&#x00E1;bitos nutricionales y alimenticios, debido a las preferencias en el consumo de comida org&#x00E1;nica como frutas y vegetales (<xref ref-type="bibr" rid="ref-21-1989">Quested et al., 2018</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-27-1989">Wakefield et al., 2007</xref>).</p>
<p>En la revisi&#x00F3;n de antecedentes tambi&#x00E9;n se identifica que los huertos urbanos, especialmente si son de car&#x00E1;cter comunitario, est&#x00E1;n involucrados en el desarrollo y fortalecimiento de las redes sociales y en el fomento del aprendizaje y la conexi&#x00F3;n con otros (<xref ref-type="bibr" rid="ref-18-1989">Milligan et al., 2004</xref>). Al respecto, se encontr&#x00F3; un estudio de tipo cualitativo realizado por <xref ref-type="bibr" rid="ref-3-1989">Josep Cazorla (2014)</xref> que afirma que las relaciones sociales aportan beneficios a la salud mental, &#x201C;una de las medidas de protecci&#x00F3;n de la salud mental de la poblaci&#x00F3;n es la conservaci&#x00F3;n de una red relacional preventiva e interconectada con la sociedad en la que convive&#x201D; (p. 163). Estudios cualitativos, como el de <xref ref-type="bibr" rid="ref-21-1989">Eleanor Quested et al. (2018)</xref>, evidencian que los huertos o jardines comunitarios crean un espacio donde diversos miembros de la comunidad pueden comunicarse, compartir experiencias, vincularse y aprender unos de otros y trabajar hacia un objetivo com&#x00FA;n, fortaleciendo as&#x00ED; la conexi&#x00F3;n social en los vecindarios.</p>
<p>Trabajar con las familias desde la idea de las huertas caseras es una estrategia que permite la integraci&#x00F3;n en torno a un compartir de saberes que involucra ni&#x00F1;os y adultos, donde el cuidar de otro es un ejercicio que fomenta la salud mental (<xref ref-type="bibr" rid="ref-13-1989">Huaiyun Kou et al., 2021</xref>). Adem&#x00E1;s, el tema de las huertas caseras es un ejercicio que conceptualmente ha sido referido como un factor que puede incidir de manera favorable en la salud mental de las personas en la ciudad, y que actualmente se trabaja, sea desde la terapia de horticultura y la jardiner&#x00ED;a comunitaria (<xref ref-type="bibr" rid="ref-23-1989">Soga et al., 2017</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-26-1989">Villarroel, 2021</xref>).</p>
<p>De esta manera queda claro que el uso de la huerta es una herramienta que ha mostrado incidencias positivas en la salud mental, pero que adem&#x00E1;s logra generar procesos de apoyo social y construcci&#x00F3;n de tejido social. Por ello, se vio la importancia de emprender acciones en este procedimiento de promoci&#x00F3;n de la salud mental que se aboquen por la transformaci&#x00F3;n de las causas de las realidades sociales y las formas de relacionamiento al interior de las familias y en la comunidad que viven los habitantes del sector, como: desnutrici&#x00F3;n infantil, inseguridad alimentaria, pobreza, desempleo e informalidad, violencia urbana, violencia familiar, acumulaci&#x00F3;n de basuras y contaminaci&#x00F3;n ambiental.</p>
<p>A partir de la situaci&#x00F3;n de la pandemia por COVID-19 y su respectivo confinamiento, se dio lugar a un incremento en dos fen&#x00F3;menos complejos de salud p&#x00FA;blica para Santiago de Cali. Primero, el aumento de reportes de conflictos y situaciones de violencia de todo tipo: urbanas, juveniles, de g&#x00E9;nero y hacia menores de edad, que est&#x00E1;n ligadas al confinamiento de las familias (<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-1989">Cali c&#x00F3;mo vamos, 2021</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-14-1989">Isaza, 2020</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-22-1989">Salamanca, 2020</xref>), lo que lleva a revisar el tema de c&#x00F3;mo aportar a la crisis de salud mental; y, por otra parte, la falta de acceso a recursos b&#x00E1;sicos como efecto del confinamiento, ligado al desempleo, lo que lleva a cuestionarse c&#x00F3;mo el asunto de la seguridad alimentaria es una necesidad imperante que debe abordarse teniendo en cuenta los altos registros de desnutrici&#x00F3;n en la ciudad y sector (<xref ref-type="bibr" rid="ref-2-1989">Cali c&#x00F3;mo vamos, 2021</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="ref-7-1989">Dane, 2022</xref>). Sumado a esto, no se puede dejar pasar la falta de apropiaci&#x00F3;n y cuidado del territorio por parte de la comunidad, visibilizado en la acumulaci&#x00F3;n de basuras y escombros en ciertos sectores y la contaminaci&#x00F3;n del r&#x00ED;o que atraviesa la comuna 18.</p>
<p>La comuna 18 de la ciudad de Cali nace en la d&#x00E9;cada de los 70, de cursos de ocupaci&#x00F3;n ilegal del territorio. En la actualidad no cuenta con condiciones de infraestructura adecuada y, en el caso espec&#x00ED;fico de los sectores escogidos para la realizaci&#x00F3;n de la presente propuesta, el acceso al servicio del agua no es regular, encontr&#x00E1;ndose una estructura artesanal dise&#x00F1;ada por la comunidad para abastecerse de este servicio. Esta situaci&#x00F3;n se observ&#x00F3; desde los recorridos realizados en el territorio y en observaciones vinculadas a la labor de proyecci&#x00F3;n social realizada por la universidad en la comunidad. Adem&#x00E1;s, hist&#x00F3;ricamente este ha sido un sector psicosocialmente vulnerable y con altos &#x00ED;ndices de pobreza, violencia urbana y desigualdad social (<xref ref-type="bibr" rid="ref-15-1989">&#x201C;Ladera de Cali sin agua, crisis por desabastecimiento&#x201D;, 2015</xref>).</p>
<p>Gran parte de la poblaci&#x00F3;n proviene de la zona rural departamento del Cauca, donde las condiciones de violencia generaron la migraci&#x00F3;n a otros municipios, aunque tambi&#x00E9;n se reconoce la migraci&#x00F3;n inicial en estos terrenos de mineros del viejo Caldas, y poblaci&#x00F3;n proveniente de Pasto y Nari&#x00F1;o. As&#x00ED;, se encuentra multiplicidad &#x00E9;tnica entre los habitantes del sector (<xref ref-type="bibr" rid="ref-6-1989">Cubillos y Cedecur, 2015</xref>).</p>
<p>Es por esto que &#x2014;a partir del proceso llevado a cabo durante el 2020 y en medio del estallido social vivido en el Colombia a ra&#x00ED;z del paro nacional y que se vivi&#x00F3; con gran fuerza en la ciudad de Cali durante el a&#x00F1;o 2021&#x2014; se dise&#x00F1;a una propuesta de promoci&#x00F3;n de la salud mental desde el enfoque de la salud colectiva, en la que se promovi&#x00F3; la articulaci&#x00F3;n y participaci&#x00F3;n de diferentes personas de la comunidad &#x2014;pertenecientes a la red del buen trato de la comuna 18&#x2014;, en un ejercicio del cuidado que se representa a trav&#x00E9;s de la siembra. En esta actividad se busc&#x00F3; el intercambio de saberes ligados a la vida, al cuidado, a la protecci&#x00F3;n, a la siembra y a la salud mental, con el fin de reconocer qu&#x00E9; aspectos de la salud mental se fortalecen a trav&#x00E9;s de la estrategia de la siembra al interior de algunos grupos familiares de la comuna 18 de Santiago de Cali.</p>
<p>De esta manera, se da lugar a la articulaci&#x00F3;n de l&#x00ED;neas de trabajo e investigaci&#x00F3;n desde la facultad de Psicolog&#x00ED;a de la Universidad Cooperativa de Colombia, y en el caso de la comunidad, se entra a apoyar un proceso impulsado por la Fundaci&#x00F3;n Sembradores de Paz Cali, junto con un l&#x00ED;der de la comunidad vinculado al programa del Departamento Administrativo de Gesti&#x00F3;n del Medioambiente (DAGMA). Desde este equipo se inicia la organizaci&#x00F3;n de un plan de trabajo permanente que empieza a proyectar la sensibilizaci&#x00F3;n de la comunidad frente al tema de la siembra y su importancia, articulando diferentes estrategias para la formaci&#x00F3;n e inicio de acciones colaborativas y solidarias con la comunidad. La organizaci&#x00F3;n de propuestas y toma de decisiones se realiza desde este grupo como un ejercicio participativo, sin desconocer la existencia de actividades parecidas desde hace un tiempo dentro de la comuna.</p>
</sec>
<sec id="sec-2-1989" sec-type="methods">
<title><bold>M<sc>etodolog&#x00ED;a</sc></bold></title>
<p>Desde la Teor&#x00ED;a Cr&#x00ED;tica de la Sociedad (Escuela de Frankfurt) se hace un llamado para el surgimiento de enfoques y metodolog&#x00ED;as alternativas que pretendan construir un conocimiento que pueda responder a problemas que interesan a las mayor&#x00ED;as silenciadas (<xref ref-type="bibr" rid="ref-25-1989">Vera y &#x00C1;vila, 2009</xref>). Por ello, cuando se habla de estos m&#x00E9;todos se recurre a lo que Orlando Fals-Borda denomin&#x00F3; Investigaci&#x00F3;n Acci&#x00F3;n Participativa (IAP), con la intenci&#x00F3;n de que la investigaci&#x00F3;n permitiera recuperar el saber popular y facilitara la acci&#x00F3;n pol&#x00ED;tica de los sectores m&#x00E1;s desfavorecidos para generar cambios sociales relevantes (<xref ref-type="bibr" rid="ref-25-1989">Vera y &#x00C1;vila, 2009</xref>). La propuesta busca que, a trav&#x00E9;s de la investigaci&#x00F3;n, se pueda llegar a plantear junto con los participantes del proceso soluciones a los problemas espec&#x00ED;ficos que, como comunidades, identifican. Por estas razones, se consider&#x00F3; est&#x00E9; dise&#x00F1;o metodol&#x00F3;gico como apropiado para el prop&#x00F3;sito y proceso llevado a cabo con la comunidad.</p>
<p>En este sentido, se propuso una din&#x00E1;mica metodol&#x00F3;gica desde la IAP que inici&#x00F3; con un ejercicio de diagn&#x00F3;stico colectivo, importante para estos procesos de transformaci&#x00F3;n y afrontamiento a la situaci&#x00F3;n de pospandemia y estallido social, tres aspectos en relaci&#x00F3;n con la salud mental que se convirtieron en las categor&#x00ED;as de investigaci&#x00F3;n, intervenci&#x00F3;n y an&#x00E1;lisis:</p>
<list list-type="bullet">
<list-item><p>La relaci&#x00F3;n arm&#x00F3;nica y de bienestar consigo mismo,</p></list-item>
<list-item><p>La relaci&#x00F3;n arm&#x00F3;nica con los dem&#x00E1;s y</p></list-item>
<list-item><p>La relaci&#x00F3;n arm&#x00F3;nica con el entorno; entendido este &#x00FA;ltimo de manera amplia como una comunidad-territorio que contempla lo ambiental.</p></list-item>
</list>
<p>Desde una met&#x00E1;fora de la siembra, que inici&#x00F3; con la entrega de un kit para sembrar, se fueron poniendo a disposici&#x00F3;n espacios de encuentro y di&#x00E1;logo que invitaban a los participantes al cultivo de cada uno de estos tres aspectos identificados.</p>
<p>A este proceso se vincularon como participantes las y los miembros de la red del Buen Trato de la comuna 18, quienes decidieron vincularse de manera voluntaria y dieron su consentimiento informado. Es importante aclarar que algunas de estas personas hab&#x00ED;an estado en actividades de elaboraci&#x00F3;n de las huertas urbanas o hab&#x00ED;an hecho parte de algunas actividades de siembra y construcci&#x00F3;n de huertas con otras organizaciones. En total, participaron de manera constante 15 personas en cada uno de los encuentros y procesos llevados a cabo, la mayor&#x00ED;a de ellas fueron mujeres mayores de edad que trabajan en organizaciones sociales y de cuidado a la infancia que est&#x00E1;n en la zona.</p>
<p>El proceso inici&#x00F3; con la caracterizaci&#x00F3;n del grupo (ver <xref ref-type="table" rid="tabw-1-1989">tabla 1</xref>) y la ejecuci&#x00F3;n de dos grupos focales de exploraci&#x00F3;n de necesidades y problem&#x00E1;ticas, en los cuales se convers&#x00F3; sobre la salud mental, aquellos fen&#x00F3;menos que consideraban como problemas de salud mental tanto en el sector como en ellas mismas, y su experiencia con la siembra en anteriores actividades. Adem&#x00E1;s de esto, en esta etapa inicial de exploraci&#x00F3;n se procedi&#x00F3; a generar t&#x00E9;cnicas de asociaci&#x00F3;n libre de palabras que permiti&#x00F3; la realizaci&#x00F3;n de nubes de palabras para evocar la conversaci&#x00F3;n inicial.</p>
<table-wrap id="tabw-1-1989">
<label><bold>Tabla 1.</bold></label>
<caption><title>Datos de Participantes de la Investigaci&#x00F3;n</title></caption>
<table id="tab-1-1989" frame="hsides" border="1" rules="all">
<col width="15%"/>
<col width="15%"/>
<col width="40%"/>
<col width="15%"/>
<col width="15%"/>
<thead>
<tr>
<th valign="middle" align="center"><p><bold>Seud&#x00F3;nimo</bold></p></th>
<th valign="middle" align="center"><p><bold>Sexo</bold></p></th>
<th valign="middle" align="center"><p><bold>Actividad en el territorio</bold></p></th>
<th valign="middle" align="center"><p><bold>Escolaridad</bold></p></th>
<th valign="middle" align="center"><p><bold>Edad</bold></p></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>SP/B</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>47</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>LF/B</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>31</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>A/R</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Gestora Juvenil</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>32</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>M/S</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>37</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>LF/R</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>37</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>R/M</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>53</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>C/O</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>42</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>A/M</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>29</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>D/G</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>28</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>KE/G</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>26</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>MP/B</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>30</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>ME/J</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>48</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>A/C</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>20</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>S/Ch</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Mujer</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Cuidadora primera infancia</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>T&#x00E9;cnico</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>30</p></td>
</tr>
<tr>
<td valign="middle" align="center"><p>A/G</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Hombre</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>L&#x00ED;der personas mayores</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>Bachiller</p></td>
<td valign="middle" align="center"><p>60</p></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</table-wrap>
<fig id="fig-1-2100">
<label><bold>Figura 1.</bold></label>
<caption><title>Nube de Palabras frente a las preguntas Iniciales y de evocaci&#x00F3;n &#x00BF;Qu&#x00E9; es salud mental?</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-1-1989.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-2-2100">
<label><bold>Figura 2.</bold></label>
<caption><title>Nube de Palabras frente a las preguntas Iniciales y de evocaci&#x00F3;n &#x00BF;Qu&#x00E9; nos ense&#x00F1;a la siembra?</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-2-1989.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-3-2100">
<label><bold>Figura 3.</bold></label>
<caption><title>Nube de Palabras frente a las preguntas Iniciales y de evocaci&#x00F3;n &#x00BF;Qu&#x00E9; puedo hacer para cuidar y promover la salud mental?</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-3-1989.jpg"/>
</fig>
<p>Dentro de este proceso de caracterizaci&#x00F3;n inicial, se procedi&#x00F3; a la aplicaci&#x00F3;n de algunas pruebas existentes y validadas en poblaci&#x00F3;n latinoamericana sobre temas relacionados con la salud mental y que se fueron perfilando como posibles cuestiones de acompa&#x00F1;amiento, entre estas, el cuestionario de Bienestar psicol&#x00F3;gico de Ryff, el cuestionario MOS de apoyo social percibido y el cuestionario breve de calidad de vida WHOQOL-BREF. Dichos cuestionarios han sido construidos bajo criterios psicom&#x00E9;tricos de validez y confiabilidad. Estos fueron calificados y puntuados bajo la estad&#x00ED;stica descriptiva, ubicando las frecuencias a las respuestas. Esto permiti&#x00F3; generar un panorama situado en los participantes sobre ciertas tem&#x00E1;ticas a abordar, necesidades y capacidades.</p>
<p>De esta manera, y partiendo de los resultados de todos los instrumentos, se concluy&#x00F3; junto a las participantes que era prioritario promover tres categor&#x00ED;as de la salud mental: primero, una relaci&#x00F3;n consigo mismo desde el bienestar psicol&#x00F3;gico (<xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1989">Dierendonck et al., 2006</xref>), en el cual se har&#x00ED;a alusi&#x00F3;n al autoconocimiento, el autocuidado y autoestima; segundo, con relaci&#x00F3;n al componente interrelacional, se pretendi&#x00F3; la promoci&#x00F3;n de la gesti&#x00F3;n de emociones, la construcci&#x00F3;n de convivencia fortaleciendo la comunicaci&#x00F3;n asertiva y la resoluci&#x00F3;n pac&#x00ED;fica de conflictos; y tercero, en relaci&#x00F3;n con el entorno, se aboc&#x00F3; a la promoci&#x00F3;n del bienestar social (<xref ref-type="bibr" rid="ref-10-1989">Dierendonck et al., 2006</xref>), la comprensi&#x00F3;n del contexto, el cuidado del espacio p&#x00FA;blico y la calidad de las relaciones sociales.</p>
<p>Posterior a esto, se procedi&#x00F3; al dise&#x00F1;o de cuatro talleres participativos en torno a las tres categor&#x00ED;as establecidas, siempre usando la siembra y su met&#x00E1;fora con la salud mental. El plan de encuentros que se elabor&#x00F3; ten&#x00ED;a dos momentos por sesi&#x00F3;n: el primero, con relaci&#x00F3;n al intercambio de saberes intergeneracionales en relaci&#x00F3;n con el sostenimiento de la huerta o su siembra personal (Kit otorgado en el primer encuentro), y el segundo, enfocado sobre temas de promoci&#x00F3;n de salud mental como la escucha activa, y la propuesta de actividades que redunden en el bienestar psicol&#x00F3;gico y el fortalecimiento de v&#x00ED;nculos familiares y sociales de apoyo. Dichos talleres estuvieron dise&#x00F1;ados desde metodolog&#x00ED;as conversacionales de rotar la palabra y el saber, siguiendo lo planteado sobre desarrollo de talleres pedag&#x00F3;gicos por <xref ref-type="bibr" rid="ref-23-1989">Masashi Soga et al. (2017)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="ref-5-1989">Florencia Chemelli (2017)</xref>. Estas din&#x00E1;micas se retroalimentan de manera continua con los participantes para dar cuenta de cambios, reconfiguraciones y resignificaciones que el proceso de la siembra y la huerta han dejado en ellos, sus relaciones, sus entornos y las plantas mismas.</p>
<fig id="fig-4-2100">
<label><bold>Figura 4.</bold></label>
<caption><title>Registro fotogr&#x00E1;fico e invitaci&#x00F3;n a los talleres y visitas que se realizaron</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-4-1989.jpg"/>
</fig>
<p>Para la evaluaci&#x00F3;n del proceso se hizo un grupo focal presencial que permiti&#x00F3; dar cuenta de los cambios y aprendizajes obtenidos en las tres categor&#x00ED;as, as&#x00ED; como en los conocimientos que se tienen en relaci&#x00F3;n con la agroecolog&#x00ED;a urbana y sostenimiento de huertas.</p>
<p>Es importante referir que para el an&#x00E1;lisis se grabaron en audio y video tanto los talleres como los grupos focales, se procedi&#x00F3; a transcribir cada una de las sesiones, para finalmente hacer un an&#x00E1;lisis de contenido de tipo cualitativo (<xref ref-type="bibr" rid="ref-12-1989">Flick, 2012</xref>), teniendo como base las tres categor&#x00ED;as establecidas y los procesos de cambio y aprendizajes referidos en la investigaci&#x00F3;n, tratando de generar procesos de inferencias de lo referido por las personas en estos espacios. Para ello, se hizo una codificaci&#x00F3;n te&#x00F3;rica desde t&#x00E9;cnicas de categorizaci&#x00F3;n descriptiva y categorizaci&#x00F3;n axial descritas por Strauss y Corbin (<xref ref-type="bibr" rid="ref-12-1989">Flick, 2012</xref>), que fueron analizados con la ayuda de Atlas.Ti 8.</p>
<p>Al ser una investigaci&#x00F3;n de corte participativo y con enfoque cualitativo, los procedimientos de rigor cient&#x00ED;fico deben ser entendidos desde los criterios de credibilidad y confirmabilidad-reflexibilidad (<xref ref-type="bibr" rid="ref-9-1989">Delgado et al., 2017</xref>). En este caso, al dar lugar a la investigaci&#x00F3;n-acci&#x00F3;n con una comunidad con la cual se han tejido previamente relaciones de confianza y colaboraci&#x00F3;n en actividades inherentes al cuidado comunitario, se puede referir que la apertura emocional y la calidad de las narraciones sobre las experiencias vividas en el proceso de la siembra permiten la credibilidad de los resultados.</p>
<p>De igual manera, el ejercicio reflexivo propuesto desde el mismo modelo participativo &#x2014;junto con los instrumentos priorizados (grupo de discusi&#x00F3;n y taller reflexivo), en los cuales se propone generar una experiencia en la cual la palabra se rota, permitiendo as&#x00ED; la indagaci&#x00F3;n y la corroboraci&#x00F3;n constante de las emociones, los pensamientos y de lo expresado&#x2014; permite ubicar no solo saturaci&#x00F3;n a las ideas que se iban encontrando en la categorizaci&#x00F3;n y codificaci&#x00F3;n, sino que se pod&#x00ED;a ir conversando y profundizando en vac&#x00ED;os y preguntas que iban surgiendo en la marcha del an&#x00E1;lisis. Es importante recalcar que la categorizaci&#x00F3;n y codificaci&#x00F3;n se realizaron bajo la triangulaci&#x00F3;n de investigadores, generando aproximaciones a los posibles resultados y sometiendo a discusi&#x00F3;n la toma de decisiones sobre lo codificado.</p>
</sec>
<sec id="sec-3-1989" sec-type="results">
<title><bold>R<sc>esultados</sc></bold></title>
<sec id="sec-4-1989">
<title><bold>Efectos del Ejercicio de la Siembra en la Relaci&#x00F3;n Consigo Mismo/a</bold></title>
<p>En esta categor&#x00ED;a se busc&#x00F3; indagar sobre diferentes elementos que constituyen una &#x00F3;ptima salud mental y relaci&#x00F3;n consigo mismo/a, estos elementos responden a: adquisici&#x00F3;n de saberes o habilidades en relaci&#x00F3;n con sembrar; adquisici&#x00F3;n de nuevas formas de cuidar la salud mental; generar procesos de introspecci&#x00F3;n sobre la relaci&#x00F3;n consigo mismo/a; y reconocer emociones o sentimientos que despierta la siembra en su ser interior.</p>
<p>Al iniciar el proceso, la Escala de Bienestar Psicol&#x00F3;gico muestra en las participantes una alta satisfacci&#x00F3;n con la vida, y coherencia con las decisiones tomadas, son personas que meditan sus opiniones, reconocen sus habilidades y, si bien es cierto que hay un cuidado respecto a una imagen positiva de s&#x00ED; mismas ante los dem&#x00E1;s, este no es un factor que determine sus decisiones, en tanto que prevalece la confianza en s&#x00ED; mismas.</p>
<fig id="fig-5-2100">
<label><bold>Figura 5.</bold></label>
<caption><title>Resultados de la escala de Bienestar Psicol&#x00F3;gico de Ryff frente a la pregunta &#x201C;tengo confianza en mis opiniones sobre las del consenso general&#x201D;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-5-1989.jpg"/>
</fig>
<p>El 90 % las personas participantes del estudio evidenciaron esta dimensi&#x00F3;n social incorporada significativamente en su relaci&#x00F3;n consigo mismo/a. Manifiestan comodidad al interactuar y relacionarse con otras personas, consideran que tienen redes de apoyo, y que sus c&#x00ED;rculos sociales han aportado aspectos favorables a su vida.</p>
<p>Finalizando el proceso de intervenci&#x00F3;n y al preguntarles a los participantes sobre los efectos que han percibido en su bienestar y salud mental, varios coinciden en reconocer que el ejercicio de la siembra les ha permitido fortalecer su relaci&#x00F3;n consigo mismo/a.</p>
<disp-quote><p>Particularmente, me han parecido muy ch&#x00E9;veres, las compa&#x00F1;eras han estado de verdad muy pendientes, la Mari nos ha dado mucho la situaci&#x00F3;n de hablar de siembra, de sembrar algo, de poder tener algo en la casa, m&#x00E1;s por salud mental, como t&#x00FA; lo dec&#x00ED;as es ch&#x00E9;vere porque en verdad ayuda como a tener un tiempo para uno en compa&#x00F1;&#x00ED;a de la planta [&#x2026;] Aprender a decir que no es importante, sacar mis propios espacios; porque pasa que haces muchas cosas durante el d&#x00ED;a y te sobrecargas y luego te das cuenta de bueno y yo qu&#x00E9;, as&#x00ED; que hay que sembrar el aprender a decir que no. (SP/B, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 13 de octubre de 2021)</p></disp-quote>
<p>Pensada la siembra como met&#x00E1;fora de la salud mental, se logr&#x00F3; identificar, en el discurso de las participantes, ejercicios de introspecci&#x00F3;n que promueven la resignificaci&#x00F3;n de aspectos que comprenden la relaci&#x00F3;n consigo mismo/a.</p>
<disp-quote><p>O tambi&#x00E9;n puede ser un ejemplo, yo no soy de las personas que buscan a las personas, yo espero que me busquen a m&#x00ED;, a m&#x00ED; me puede servir eso porque tengo que ir a buscar a la matica, la matica no va a venir a decirme: mire &#x00E9;cheme agua. Entonces yo tengo que aprender a ir a buscar la matica y a cuidar la matica porque en lo personal yo no busco a nadie, a m&#x00ED; el que me busca bien y sino, pues tambi&#x00E9;n. (M.P/B, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 13 de octubre de 2021)</p></disp-quote>
<p>Se percibieron estados de felicidad gracias al ejercicio del cultivo, dado que resulta estimulante para las participantes el hecho de poder realizar las actividades que se proponen, as&#x00ED; como ser espectadoras de los cambios inherentes al desarrollo natural de sus cultivos, lo cual genera sensaciones gratificantes, pero tambi&#x00E9;n logra que las personas se tranquilicen frente a situaciones tensionantes, tomando distancia o perspectiva gracias a la pr&#x00E1;ctica del cuidado de las plantas que est&#x00E1;n efectuando, como lo sostienen las participantes:</p>
<disp-quote><p>Para m&#x00ED; es emocionante verme como dedicada a ellas, las plantas, y uno entonces se entretiene; porque va uno haciendo por las plantas, pero tambi&#x00E9;n viendo c&#x00F3;mo ellas crecen o no. (SP/B, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 9 de junio de 2021)</p>
<p>La huerta ha sido muy beneficiosa, porque entonces ella (hace referencia a su madre) est&#x00E1; pendiente de sembrarla, de ponerle el agua; de estar pendiente&#x2026; A ella le fascina c&#x00F3;mo van creciendo, entonces ella me manda fotos, por ejemplo, cuando la tomatera estuvo llena de tomates, pues ella feliz &#x00A1;ay, me dio tomate!&#x2026; Yo pienso que lo emocionante es que uno ve el fruto, vamos, las cuidamos, les echamos y las vemos florecidas, eso es bello, satisface; le echemos agua y que no se muera, yo creo que es satisfactorio, entonces pienso que es muy reconfortable y de pronto cambiar rutinas, cambia uno la rutina de la vida. (LF/B, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 14 de julio de 2021)</p>
<p>Listo, a trav&#x00E9;s de la siembra de especies, quiero compartir con mi comunidad que, al cuidar de ellas, al estar pendiente de regar, sacar las basuritas, abonar, trasplantar, As&#x00ED; debemos ser nosotras las mujeres. No dejarnos absorber por los quehaceres diarios y no tener tiempo de calidad para nosotras realizar hobbies, atendernos a nosotras sin culpas, a aprender a valorar el tiempo personal y es lo que se ve mucho en el contexto de que siempre las mujeres estamos en pos de los dem&#x00E1;s y siempre al final estamos nosotras. Por ejemplo, con la lechuga hay que perseverar mucho porque atrae demasiados animalitos. Entonces hay que limpiarla, hay que consentirla y que hablarle para que no se le muera y, aun as&#x00ED;, me dio dos veces cosecha. Entonces yo digo que as&#x00ED; debe ser uno, no hacerlo porque nos invitaron a salir porque tenemos la reuni&#x00F3;n tal, entonces es el d&#x00ED;a que vamos a la peluquer&#x00ED;a, es el d&#x00ED;a que sacamos el vestido del ba&#x00FA;l. &#x00A1;No! todos los d&#x00ED;as tienes que vestir y sentirse bien, no siempre con el mo&#x00F1;o, siempre con los tenis, con las chanclas. Si no vestirse para uno, eso me pareci&#x00F3; interesante. (M/S, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 14 de octubre de 2021)</p></disp-quote>
<p>Si bien en la prueba de bienestar psicol&#x00F3;gico no se percibe dificultad en la relaci&#x00F3;n consigo mismas en las participantes, el ejercicio de la siembra gener&#x00F3; en ellas una posibilidad de mayor conexi&#x00F3;n en la relaci&#x00F3;n consigo mismos(as), dado que muchas de ellas, al ser cuidadoras y trabajadoras del cuidado de la primera infancia, tienden a dejar poco espacio para s&#x00ED;. En esta medida, la siembra y el proceso natural de las plantas les brind&#x00F3; espacios de reflexi&#x00F3;n sobre su rol y la necesidad de darse tiempo para s&#x00ED;. A su vez, el ejercicio de la siembra le dio la posibilidad de fortalecer los v&#x00ED;nculos en la interacci&#x00F3;n con el otro y la movilizaci&#x00F3;n de emociones y vivencias cotidianas, permitiendo espacios para la conversaci&#x00F3;n, expresi&#x00F3;n e identificaci&#x00F3;n entre ellas, que pocas veces tienen posibilidad de generar en su cotidianidad.</p>
</sec>
<sec id="sec-5-1989">
<title><bold>Efectos del Ejercicio de la Siembra en la Relaci&#x00F3;n con los dem&#x00E1;s</bold></title>
<p>En esta categor&#x00ED;a se contemplaron diferentes din&#x00E1;micas, en las que el ejercicio de la siembra fortalece los v&#x00ED;nculos y redes de apoyo en las familias y comunidades, compartir saberes o experiencias sobre siembra a otras personas, trabajar en equipo en torno a una tarea de cultivo o gestionar de manera colectiva recursos para sembrar y resolver conflictos.</p>
<p>Los hallazgos de la aplicaci&#x00F3;n del cuestionario de apoyo social MOS muestran que un 70 % los participantes cuentan con redes de apoyo que les ayude en momentos de crisis asociada a la salud f&#x00ED;sica o psicol&#x00F3;gica, esto quiere decir que presentan una relaci&#x00F3;n &#x00F3;ptima con los dem&#x00E1;s. Adem&#x00E1;s, un 70 % de la poblaci&#x00F3;n cuenta con relaciones interpersonales para integrarse y compartir actividades de esparcimiento, como se evidencia en las <xref ref-type="fig" rid="fig-6-2100">figuras 6</xref> y <xref ref-type="fig" rid="fig-7-2100">7</xref>.</p>
<fig id="fig-6-2100">
<label><bold>Figura 6.</bold></label>
<caption><title>Resultados de la escala para evaluar apoyo social frente al reactivo &#x201C;Tengo alguien que me ayude cuando tenga que guardar reposo en cama&#x201D;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-6-1989.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-7-2100">
<label><bold>Figura 7.</bold></label>
<caption><title>Resultados de la escala para evaluar apoyo social frente al reactivo &#x201C;Tengo alguien que me demuestre amor y afecto&#x201D;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-7-1989.jpg"/>
</fig>
<p>La narrativa de los participantes evidenci&#x00F3; que el ejercicio de la siembra ha favorecido su relaci&#x00F3;n con los dem&#x00E1;s en t&#x00E9;rminos de compartir su inter&#x00E9;s por la siembra, compartir sus saberes al respecto y acompa&#x00F1;ar a otras personas en sus procesos de cultivo. Esto produce unos efectos ben&#x00E9;ficos en la salud mental de manera individual y colectiva, debido a que promueve el fortalecimiento de redes de apoyo y surgimiento de nuevos saberes.</p>
<disp-quote><p>Entonces en estos d&#x00ED;as que sembramos, nosotras le hicimos buena vibra, porque en la casa de ella fue que repartimos las plantas, entonces &#x00BF;Carmen qu&#x00E9; vas a sembrar? Y ella dijo: &#x201C;no, pues, de todo, lo que se me d&#x00E9;&#x201D;, entonces nosotras le dijimos: &#x201C;vamos a sacar ac&#x00E1; la tierra y las cosas&#x201D;, como para que ella se motivar&#x00E1; m&#x00E1;s con lo que est&#x00E1;bamos haciendo. Entonces le record&#x00E1;bamos por WhatsApp: &#x201C;Carmen las plantas necesitan agua &#x00BF;ya les echo?&#x201D; &#x201C;Carmen las plantas necesitan que les digan buenos d&#x00ED;as&#x201D;, entonces en esas estuvimos en un proceso&#x2026; Pas&#x00F3; tiempo y pues ya cada una con nuestras cosas que hacer no la volvimos a llamar y yo fui por una tierra y &#x00A1;oh! sorpresa, unas lechugas hermosas, llamamos a las compa&#x00F1;eras y nos fuimos para all&#x00E1; a tomar caf&#x00E9;, le vimos las plantas y ten&#x00ED;a unas lechugotas, entonces ella llega y dice: &#x201C;no, pues como ustedes todos los d&#x00ED;as me dec&#x00ED;an &#x00E9;chele agua, h&#x00E1;blele a la planta ya como que lo ten&#x00ED;a aqu&#x00ED; en la consciencia, me iba a ir a acostar y pensaba que ten&#x00ED;a que ir a echarle agua a la planta&#x201D;. (A/R, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 14 de abril de 2021)</p>
<p>Pues nosotras s&#x00ED;, mucho compa&#x00F1;erismo, nosotras nos hicimos m&#x00E1;s compa&#x00F1;eras por el hecho de la siembra, llamarnos de pronto para preguntarnos: &#x201C;ve, nos pas&#x00F3; esto&#x201D;; &#x201C;ve, nos est&#x00E1;n dando hormiguitas&#x201D;; &#x201C;ve, qu&#x00E9; hago&#x201D;; &#x201C;ve, s&#x00ED; me dio, no me dio&#x201D;. (C/O, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 14 de abril de 2021)</p>
</disp-quote>
<p>Se percibi&#x00F3; que a partir del ejercicio de cultivar se genera una interacci&#x00F3;n con la otredad que implica la afinidad de gusto por el ejercicio en cuesti&#x00F3;n, as&#x00ED; como por la representaci&#x00F3;n del sistema de valores que se adquieren durante la experiencia de sembrar, utilizados al servicio de generar interconexiones con los dem&#x00E1;s, propiciando espacios de solidaridad y compa&#x00F1;erismo, como afirman las integrantes del proyecto:</p>
<disp-quote>
<p>Cooperaci&#x00F3;n, porque como vamos as&#x00ED; en familia, entonces unos nos dedicamos a limpiar, a quitar el pasto que est&#x00E1; por ah&#x00ED; muy grande, otros vamos a echarle agua a las maticas, otros a limpiar que de pronto han echado hojas secas en los arbolitos; entre todos ayudamos y ya, cuando al final, si hay tiempo, pues vamos al r&#x00ED;o que est&#x00E1; ah&#x00ED; cerquita y compartimos con los ni&#x00F1;os y todo. (D/G, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 14 de julio de 2021)</p>
</disp-quote>
<p>Otro elemento identificado en la relaci&#x00F3;n con los dem&#x00E1;s, espec&#x00ED;ficamente dentro de las familias, es el rescate de conocimientos, las propiedades medicinales y nutricionales de las plantas, pues evoca los conocimientos de generaciones mayores, permite el enlace con las tradiciones y promueve el fortalecimiento de los v&#x00ED;nculos por medio de la comunicaci&#x00F3;n.</p>
<disp-quote>
<p>Comer saludable es sembrar ese amor por nosotras mismas. Cuidar la salud es importante porque ya uno a esta edad, que la az&#x00FA;car alta, que los triglic&#x00E9;ridos altos, el chicharr&#x00F3;n, qu&#x00E9; pena, ya no puedo comerlo; por eso le digo, es eso y si usted ya (lo que) come le cae mal, entonces usted ya sabe que definitivamente no tiene que comerlo por cuidarse, porque lo pone mal, entonces, es eso, ah&#x00ED; s&#x00ED; comer que las verduritas, ahorita por ejemplo en el hogar hay mucha ensalada, entonces hay que aprovechar todos los d&#x00ED;as que ensalada, aprovechando la siembra. (A/C, hombre, comunicaci&#x00F3;n personal, 9 de junio de 2021)</p>
</disp-quote>
<p>Los alcances del fortalecimiento de los lazos sociales trascienden el escenario familiar, generando una articulaci&#x00F3;n en red, es decir, v&#x00ED;nculos solidarios desde valores como el compartir con la otredad, aspectos como los conocimientos inherentes a la experiencia del ejercicio de la siembra, con el amor como cimiento y parte fundamental de dicho intercambio de saberes y aprendizajes, como lo manifiesta una de las participantes:</p>
<disp-quote>
<p>Entonces yo le coment&#x00E9; a una vecina de esta red, para que ella hiciera su huerta casera, entonces, como est&#x00E1;n construyendo, entonces ella me dijo que iba a construir atr&#x00E1;s y que le ense&#x00F1;ara; entonces voy a aprender para ense&#x00F1;arle a ella y como usted dice: ah&#x00ED; vamos aprendiendo con amor, lo que ustedes le ense&#x00F1;an a uno: su sabidur&#x00ED;a, su experiencia, porque ustedes tienen su experiencia; entonces, yo estoy dispuesta a como una esponjita: absorber todo lo que ustedes me ense&#x00F1;an para as&#x00ED; mismo transmitir a los dem&#x00E1;s. (MP/B, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 14 de octubre de 2021)</p>
</disp-quote>
<p>Es importante se&#x00F1;alar que la relaci&#x00F3;n con los dem&#x00E1;s, en el ejercicio de la siembra, trasciende la relaci&#x00F3;n humana y se constituye como una relaci&#x00F3;n inter-especie, por un lado, dada la sensibilidad necesaria y el conocimiento requerido para favorecer el adecuado desarrollo de un ser sensible como una planta, y, por el otro, como reflejo de las creencias y pr&#x00E1;cticas con especies como los insectos y la manera de gestionar su aparici&#x00F3;n en el proceso de la siembra, ya que las decisiones y procedimientos sobre qu&#x00E9; hacer cuando aparecen insectos y otras especies depende no solamente del conocimiento sobre los efectos en la planta, sino de las creencias y valor de la vida que tienen las participantes. En este sentido, los animales y microorganismos pueden ser considerados como &#x201C;una plaga a exterminar&#x201D; o como seres que son inevitables en el ejercicio de sembrar y que pueden cohabitar para mantener la salud de las plantas.</p>
<p>Es as&#x00ED; como valores como la empat&#x00ED;a y el respeto por la vida se ven puestos en pr&#x00E1;ctica en esta relaci&#x00F3;n con los dem&#x00E1;s que permiti&#x00F3;, a su vez, hacer una met&#x00E1;fora, en la relaci&#x00F3;n que se tiene con otros y otras en el barrio, en medio de una circunstancia at&#x00ED;pica como el estallido social vivido y sentido con fuerza en la comuna en la que habitaban las participantes.</p>
</sec>
<sec id="sec-6-1989">
<title><bold>Efectos del Ejercicio de la Siembra en la Relaci&#x00F3;n con el Entorno</bold></title>
<p>En los resultados del instrumento de calidad de vida, los hallazgos muestran que hay una evaluaci&#x00F3;n de situaciones cotidianas que se expresan en criterios de &#x201C;normalidad&#x201D;, de manera tal que no afectan el disfrute de la vida. Algunas de estas situaciones, que quiz&#x00E1;s se registran como dificultades en salud, se encuentran asociadas a condiciones del ciclo vital y, por ende, logran ser asumidas como aspectos que pueden afectar, pero no limitar la cotidianidad.</p>
<p>Las personas participantes reconocen contar con habilidades y motivaci&#x00F3;n para desarrollar actividades de la vida diaria, y un 80 %, manifest&#x00F3; estar empleada y contar con econom&#x00ED;a para cubrir sus necesidades b&#x00E1;sicas. Adem&#x00E1;s, las respuestas en la escala muestran satisfacci&#x00F3;n en un porcentaje cercano al 80 %, con la necesidad de transportarse, las condiciones de vivienda y con la oportunidad de realizar actividades de ocio, como se aprecia en las <xref ref-type="fig" rid="fig-7-2100">figuras 7</xref>, <xref ref-type="fig" rid="fig-8-2100">8</xref> y <xref ref-type="fig" rid="fig-9-2100">9</xref>.</p>
<fig id="fig-8-2100">
<label><bold>Figura 8.</bold></label>
<caption><title>Resultados de la escala de Calidad de Vida frente a la pregunta &#x201C;&#x00BF;Tiene suficiente dinero para cubrir sus necesidades?&#x201D;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-8-1989.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-9-2100">
<label><bold>Figura 9.</bold></label>
<caption><title>Resultados de la escala de Calidad de Vida frente a la pregunta &#x201C;&#x00BF;Hasta qu&#x00E9; punto tiene la oportunidad de realizar actividades de ocio?&#x201D;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-9-1989.jpg"/>
</fig>
<fig id="fig-10-2100">
<label><bold>Figura 10.</bold></label>
<caption><title>Resultados de la escala de Calidad de Vida frente a la pregunta &#x201C;&#x00BF;Cu&#x00E1;n satisfecho est&#x00E1; de las condiciones del lugar donde vive?&#x201D;</title></caption>
<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="fig-10-1989.jpg"/>
</fig>
<p>En esta categor&#x00ED;a se logr&#x00F3; identificar que los participantes, al practicar el ejercicio de la siembra, han incorporado h&#x00E1;bitos alimenticios que les permiten aprovechar los residuos org&#x00E1;nicos para sembrar, lo que favorece su relaci&#x00F3;n con el entorno.</p>
<disp-quote>
<p>Entonces yo: &#x201C;mi amor, coja y siembre el tomate&#x201D;, ella s&#x00ED; tiene compostaje en la casa, ella hizo los dos tarros, echa ah&#x00ED; todos los residuos y le sale compostaje, ahora tiene espinaca, sembr&#x00F3; zapallo. (SP/B, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 9 de junio de 2021)</p>
</disp-quote>
<p>La siembra permite transformar la relaci&#x00F3;n con el entorno, al permitir darle valor o significado diferente a aquello que antes era desecho, para percibirlo como insumo del compost y al modificar las relaciones econ&#x00F3;micas dentro de las interacciones de solidaridad con otras personas interesadas en el ejercicio de la huerta, ya que, en lugar de comprar y alimentar la cadena de producci&#x00F3;n lineal, el compartir de insumos como semillas, abonos o pl&#x00E1;ntulas fortalece las din&#x00E1;micas basadas en econom&#x00ED;as circulares que, al mismo tiempo, como se menciona, guardan relaci&#x00F3;n en la interacci&#x00F3;n con el entorno y con los dem&#x00E1;s.</p>
<p>A su vez, varios participantes se&#x00F1;alaron que el ejercicio de la siembra contribuye en la seguridad alimentaria de sus hogares, lo que quiere decir que estos insumos alimenticios org&#x00E1;nicos producen efectos ben&#x00E9;ficos tanto a su salud mental como f&#x00ED;sica.</p>
<disp-quote>
<p>Pues yo las matas, se las llevo a mi pap&#x00E1;, otras se las llev&#x00F3; a mi t&#x00ED;o que tiene una finca y mi pap&#x00E1; s&#x00ED; tiene sus materas en la casa, entonces yo le digo: &#x201C;ve, papi, mira que traje un pedacito de or&#x00E9;gano, si&#x00E9;mbrelo&#x201D; y &#x00E9;l es quien se encarga de cuidar las matas, siembra cosas para hacer el almuerzo, siembra jengibre, y ya sac&#x00F3;, sac&#x00F3; uno inmenso tanto que dejamos para la casa y el resto lo vendieron. (KE/G, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 14 de julio de 2021)</p>
<p>Porque sembramos tomate, zanahoria, lechuga, cilantro, aunque poquito, y cebolla&#x2026; como estas son de sol, entonces yo las llev&#x00E9; para donde mi mam&#x00E1;, porque si no se me mor&#x00ED;an&#x2026; &#x00A1;Ay, me dio tomate! Y pues partir la cosecha, porque qu&#x00E9; pena son tres tomates, &#x201C;pero como yo la cuid&#x00E9; me tocan 2 y a usted 1&#x201D;. Le digo, bueno, pero nos ahorramos una libra de tomate; lechuga si nos dio much&#x00ED;sima, comemos lechuga, yo creo que jum por rato&#x2026; (MP/B, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 14 octubre de 2021)</p>
</disp-quote>
<p>Se evidenci&#x00F3; una apropiaci&#x00F3;n con respecto al contexto pr&#x00F3;ximo de las participantes, en donde se hace &#x00E9;nfasis en un reconocimiento de los beneficios o dificultades que puede suponer el espacio con el cual se cuente para desarrollar el ejercicio de la siembra, que est&#x00E1; sustentado en la experiencia y en la investigaci&#x00F3;n con respecto al entorno y sus condiciones clim&#x00E1;ticas, como relata una integrante del proyecto:</p>
<disp-quote>
<p>Mi casa es muy calurosa, entonces me ha tocado investigar qu&#x00E9; plantas en mi casa se pueden dar porque hace mucho calor, pero tambi&#x00E9;n pasa que casi no da el sol, es decir, da sol solo el que llega por la ventana en la parte de delante de la casa, pero yo las tengo es en la parte de atr&#x00E1;s. Entonces me toc&#x00F3; dividirlas y colocarme a investigar si algunas las podr&#x00ED;a tener en el sal&#x00F3;n o no. (M/S, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 14 de julio de 2021)</p>
</disp-quote>
<p>La asociaci&#x00F3;n con el entorno se relacion&#x00F3; con estados de satisfacci&#x00F3;n al percibir ser garante del proceso natural propio de los cultivos y sus cosechas. Lo anterior se present&#x00F3; en las participantes en la sensaci&#x00F3;n de gratitud al reconocer los resultados de su cosecha despu&#x00E9;s de haber invertido en el proceso algo de s&#x00ED; mismas, como su energ&#x00ED;a, su dedicaci&#x00F3;n, su tiempo y su conocimiento. Es importante destacar que dicha gratitud las lleva a relacionarse de maneras diferentes con su entorno.</p>
<disp-quote>
<p>Me ha tocado luchar con las matas, no, porque yo no s&#x00E9;&#x2026; a esas matas, a veces, yo como que las veo p&#x00E1;lidas, entonces les cambie la tierra, me consegu&#x00ED; otra tierra, las trasplante todas de tierra, las he limpiado, otra vez les cay&#x00F3; un animal, un piojito, se las limpie y pues entonces es como eso, la vida real, es como eso lo que le toca a uno, la vida no es un todo plano porque, pues, tampoco ser&#x00ED;a felicidad. (ME/J, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 26 de mayo de 2021)</p>
<p>Uno se encarreta con lo que pasa al lado de uno, entonces entra uno a investigar que tu casa es buena para tal cosa, porque yo pienso que lo emocionante es que uno ve el fruto, vamos, las cuidamos, les echamos y las vemos florecidas, eso es bello, satisface. (SP/B, mujer, comunicaci&#x00F3;n personal, 26 de mayo de 2021)</p>
</disp-quote>
<p>De lo descrito hasta aqu&#x00ED;, es posible inferir que valores como la gratitud y la solidaridad son ejes articuladores entre las categor&#x00ED;as de relaci&#x00F3;n con otros y la relaci&#x00F3;n con el entorno, lo que permite anclar la salud mental a aspectos colectivos de las din&#x00E1;micas de promoci&#x00F3;n y a elementos contextuales del sistema. Esto se puede evidenciar dado que la sensibilidad desarrollada ante las condiciones ambientales en los entornos vitales, tales como la vivienda o el barrio, conducen a una participaci&#x00F3;n en la transformaci&#x00F3;n de realidades, que pasan por la iluminaci&#x00F3;n o humedad del sitio donde crecen las plantas, hasta la sensibilidad frente a la necesidad del otro en los ambientes barriales, comunitarios y laborales.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="sec-7-1989" sec-type="discussion">
<title><bold>D<sc>iscusi&#x00F3;n</sc></bold></title>
<p>Pensar en la promoci&#x00F3;n de la salud mental por medio de la siembra en familias y comunidades permite hacer una aproximaci&#x00F3;n al fen&#x00F3;meno desde diferentes aspectos, que parte por plantear una idea de la salud que trasciende la identificaci&#x00F3;n de signos y s&#x00ED;ntomas relacionados con una enfermedad o como un &#x00E1;rea que solamente concierne a los profesionales del sistema de salud, a comprender que la salud es una capacidad de agenciamiento de condiciones de bienestar en las que las personas son agentes activas de transformaci&#x00F3;n y creatividad frente a las condiciones de vida de su cotidianidad.</p>
<p>En esta v&#x00ED;a, la salud es un proceso social que tiene expresiones en la salud f&#x00ED;sica individual, pero sobre todo se mantiene y se promueve desde la relaci&#x00F3;n con el entorno, consigo mismo y con los dem&#x00E1;s. Esta comprensi&#x00F3;n amplia de la salud se identifica en los planteamientos hechos por la <xref ref-type="bibr" rid="ref-19-1989">Organizaci&#x00F3;n Panamericana de la Salud en la declaraci&#x00F3;n Alma Ata (1978)</xref> y la <xref ref-type="bibr" rid="ref-20-1989">Carta de Ottawa para la promoci&#x00F3;n de la salud (1986)</xref>.</p>
<p>En cuanto a la relaci&#x00F3;n consigo mismo, los resultados encontrados apuntan a la adquisici&#x00F3;n de saberes o habilidades en agroecolog&#x00ED;a y de las pr&#x00E1;cticas de autocuidado de la salud mental, lo que se traduce en la generaci&#x00F3;n de procesos de introspecci&#x00F3;n y el reconocimiento de emociones o sentimientos que despierta la siembra en su ser interior.</p>
<p>Es importante reconocer la relaci&#x00F3;n entre los huertos urbanos o espacios verdes con el alivio de dificultades de salud mental, teniendo en cuenta que la investigaci&#x00F3;n se desarroll&#x00F3; durante el periodo de confinamiento debido a la pandemia por COVID-19. Una de las participantes expres&#x00F3; que, a pesar de no haberse podido vincular a todo el proceso, el haber sembrado le permiti&#x00F3; ayudar a gestionar sus emociones frente a una situaci&#x00F3;n que estaba viviendo, as&#x00ED; como ella lo expresa: &#x201C;una idea de ver crecer la planta de la esperanza&#x201D;.</p>
<p>En este sentido, la siembra, en cuanto a factor de promoci&#x00F3;n de la salud mental, permite que la gesti&#x00F3;n de las emociones sean un eje articulador entre la relaci&#x00F3;n consigo mismo y la relaci&#x00F3;n con los dem&#x00E1;s. En cuanto la relaci&#x00F3;n consigo mismo, la siembra se convierte en un espacio de esparcimiento, contenci&#x00F3;n, introspecci&#x00F3;n y de compartir con un ser vivo que ayuda a tramitar y transformar las emociones que se viven en un momento dado. Este proceso es posible gracias a que el esfuerzo se dirige a dar vida a la planta, y la met&#x00E1;fora de la transformaci&#x00F3;n y esperanza le permite a la persona realizar procesos de reflexi&#x00F3;n y conciencia de s&#x00ED; que promueven la salud mental y, por ende, la gesti&#x00F3;n de emociones.</p>
<p>Con relaci&#x00F3;n a la articulaci&#x00F3;n entre la relaci&#x00F3;n consigo mismo y la relaci&#x00F3;n con los dem&#x00E1;s, lo que se pudo inferir de las narraciones &#x2014;sobre la experiencia de la siembra con las participantes&#x2014; es que el proceso del cuidado de la planta genera interacci&#x00F3;n con otros sobre la necesidad de compartir saberes para el &#x00E9;xito del proceso, lo que genera apoyo y escucha de lo que sucede tanto con la persona como con la planta.</p>
<p>En este mismo sentido, <xref ref-type="bibr" rid="ref-16-1989">Joel Mart&#x00ED;nez-Soto et al. (2014)</xref> afirman &#x201C;las &#x00E1;reas verdes urbanas o la presencia de naturaleza al interior de las ciudades, pueden repercutir positivamente en los estados an&#x00ED;micos negativos y el estr&#x00E9;s&#x201D; (p. 212). En cuanto a esta investigaci&#x00F3;n, las huertas o jardines comunitarios contribuyeron a un alivio del estr&#x00E9;s y a un mejoramiento de la salud mental, pues se convert&#x00ED;an en un entorno donde las personas, sin importar la edad, pod&#x00ED;an reunirse sin presiones y encontrar un lugar en el cual pod&#x00ED;an relajarse. El estudio realizado por <xref ref-type="bibr" rid="ref-21-1989">Quested et al. (2018)</xref>, en esta misma v&#x00ED;a, evidencia que los huertos o jardines comunitarios crean un espacio donde diversos miembros de la comunidad pueden comunicarse, compartir experiencias, vincularse y aprender unos de otros y trabajar hacia un objetivo com&#x00FA;n, fortaleciendo la conexi&#x00F3;n social en los vecindarios.</p>
<p>La concepci&#x00F3;n de la promoci&#x00F3;n de la salud mental implica ubicar el contexto y las necesidades propias de lo local para poder comprender c&#x00F3;mo la relaci&#x00F3;n con los dem&#x00E1;s es un aspecto fundamental, no solamente por los sistemas biol&#x00F3;gicos que regulan las emociones, como se ha mencionado anteriormente, sino, adem&#x00E1;s, porque en el caso de Colombia &#x2014;pa&#x00ED;s que ha sido agobiado por la guerra y la violencia&#x2014; la promoci&#x00F3;n de la salud, en relaci&#x00F3;n con los dem&#x00E1;s, implica el fortalecimiento de lazos de convivencia y solidaridad que se han visto afectados por hechos violentos en la biograf&#x00ED;a de los colombianos. En este sentido, el ejercicio de la siembra fortalece los v&#x00ED;nculos y redes de apoyo en las familias y comunidades al compartir saberes o experiencias sobre siembra a otras personas; trabajar en equipo en torno a una tarea de cultivo; gestionar de manera colectiva recursos para sembrar; y preguntarse por las tomas de decisiones frente a los animales y microorganismos presentes en las plantas.</p>
<p>Las implicaciones de la promoci&#x00F3;n de la salud por medio de la siembra llevan tambi&#x00E9;n a contemplar la relaci&#x00F3;n con el entorno, ya que las din&#x00E1;micas sobre participaci&#x00F3;n social en salud se agencian por medio de la gesti&#x00F3;n de los recursos, el acceso a oportunidades y la mejora de las condiciones f&#x00ED;sicas. En este sentido, se puede afirmar que el sentido comunitario de los huertos propicia no solo el conocimiento sobre el entorno, sino que promueve la participaci&#x00F3;n social en salud, ya que la siembra se sustenta a partir de la idea de que un grupo se organiza en torno a una tarea &#x2014;en este caso, cultivar&#x2014;, en donde se gestionan de manera colectiva los recursos y los conocimientos, abarcando din&#x00E1;micas grupales que permiten finalmente la construcci&#x00F3;n del huerto (<xref ref-type="bibr" rid="ref-8-1989">Del Viso et al., 2017</xref>).</p>
<p>Desde otro punto de vista, la alimentaci&#x00F3;n y la seguridad alimentaria son unos de los elementos que se vieron implicados de manera directa con el ejercicio de la siembra, en tanto las participantes empezaron a disfrutar el consumo de comida org&#x00E1;nica como frutas y vegetales en su dieta, en ocasiones reduciendo los gastos familiares y aduciendo una mejor alimentaci&#x00F3;n para sus familias. Estos hallazgos son similares a los encontrados por <xref ref-type="bibr" rid="ref-27-1989">Sarah Wakefield et al., (2007)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="ref-21-1989">Eleanor Quested et al., (2018)</xref> quienes evidenciaron que las huertas contribuyen aumentar el conocimiento que las personas tiene sobre los alimentos, favoreciendo una toma de decisiones informada.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title><bold>R<sc>eferencias</sc></bold></title>
<ref id="ref-1-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Al-Delaimy</surname> <given-names>Wael</given-names></name> <name><surname>Webb</surname> <given-names>Mark</given-names></name></person-group> <year>2017</year> <article-title>Community Gardens as Environmental Health Interventions: Benefits Versus Potential Risks</article-title> <source>Current Environmental Health Reports</source> <volume>4</volume><issue>2</issue> <fpage>252</fpage><lpage>265</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s40572-017-0133-4</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>Al-Delaimy, Wael &#x0026; Webb, Mark. (2017). Community Gardens as Environmental Health Interventions: Benefits Versus Potential Risks. <italic>Current Environmental Health Reports</italic>, <italic>4</italic>(2), 252-265. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/s40572-017-0133-4">https://doi.org/10.1007/s40572-017-0133-4</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-2-1989"><element-citation publication-type="webpage"><person-group person-group-type="author"><collab>Cali c&#x00F3;mo vamos</collab></person-group> <year>2021</year> <source>Informe anual de calidad de vida</source> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.calicomovamos.org.co/_files/ugd/ba6905_9ac74bb361604e2d98366b187ee3a179.pdf">https://www.calicomovamos.org.co/_files/ugd/ba6905_9ac74bb361604e2d98366b187ee3a179.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Cali c&#x00F3;mo vamos (2021). <italic>Informe anual de calidad de vida</italic>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.calicomovamos.org.co/_files/ugd/ba6905_9ac74bb361604e2d98366b187ee3a179.pdf">https://www.calicomovamos.org.co/_files/ugd/ba6905_9ac74bb361604e2d98366b187ee3a179.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-3-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Cazorla</surname> <given-names>Josep</given-names></name></person-group> <year>2014</year> <source>Las relaciones sociales en salud mental: Estudio sobre la percepci&#x00F3;n del impacto de las relaciones sociales en la mejora de la autonom&#x00ED;a de las personas con diversidad mental y la relaci&#x00F3;n con el trabajo social</source> <pub-id pub-id-type="doi">10.14198/ALTERN2014.21.08</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>Cazorla, Josep (2014). <italic>Las relaciones sociales en salud mental: Estudio sobre la percepci&#x00F3;n del impacto de las relaciones sociales en la mejora de la autonom&#x00ED;a de las personas con diversidad mental y la relaci&#x00F3;n con el trabajo social</italic>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.14198/ALTERN2014.21.08">https://doi.org/10.14198/ALTERN2014.21.08</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-4-1989"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Chapela</surname> <given-names>Mar&#x00ED;a del Consuelo</given-names></name></person-group> <year>2010</year> <chapter-title>Contenidos de poder en la historia de la promoci&#x00F3;n de la salud</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><name><surname>Mar&#x00ED;a del</surname> <given-names>Consuelo Chapela</given-names></name> <name><surname>Alejandro</surname> <given-names>Cerda</given-names></name></person-group> <role>Eds.</role> <source>Promoci&#x00F3;n de la salud y poder: reformulaciones desde el cuerpo-territorio y la exigibilidad de derechos</source> <comment>pp.</comment> <fpage>21</fpage><lpage>69</lpage> <publisher-name>Universidad Aut&#x00F3;noma Metropolitana</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Chapela, Mar&#x00ED;a del Consuelo (2010). Contenidos de poder en la historia de la promoci&#x00F3;n de la salud. En Mar&#x00ED;a del Consuelo Chapela y Alejandro Cerda (Eds.), <italic>Promoci&#x00F3;n de la salud y poder: reformulaciones desde el cuerpo-territorio y la exigibilidad de derechos</italic> (pp. 21-69). Universidad Aut&#x00F3;noma Metropolitana.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-5-1989"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Chemelli</surname> <given-names>Florencia</given-names></name></person-group> <year>2017</year> <comment>del 9 al 11 de agosto</comment> <chapter-title>Aprendiendo a hacer; la invenci&#x00F3;n de lo cotidiano en el taller</chapter-title> <source>XVI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia. Facultad Humanidades</source> <publisher-name>Mar del Plata. Argentina</publisher-name> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://interescuelasmardelplata.files.wordpress.com/2017/09/125-chemelli.pdf">https://interescuelasmardelplata.files.wordpress.com/2017/09/125-chemelli.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Chemelli, Florencia (2017, del 9 al 11 de agosto). Aprendiendo a hacer; la invenci&#x00F3;n de lo cotidiano en el taller. <italic>XVI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia. Facultad Humanidades</italic>. Mar del Plata. Argentina. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://interescuelasmardelplata.files.wordpress.com/2017/09/125-chemelli.pdf">https://interescuelasmardelplata.files.wordpress.com/2017/09/125-chemelli.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-6-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Cubillos</surname> <given-names>Claudia.</given-names></name> <collab>CEDECUR</collab></person-group> <year>2015</year> <source>Caracterizaci&#x00F3;n de los procesos organizativos socioculturales en los barrios t&#x00ED;o, oferta social, din&#x00E1;micas y proyecciones. Caracterizaci&#x00F3;n de la comuna 18</source> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.docsity.com/es/caracterizacion-de-la-comuna-18/7433287/">https://www.docsity.com/es/caracterizacion-de-la-comuna-18/7433287/</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Cubillos, Claudia. &#x0026; CEDECUR (2015). <italic>Caracterizaci&#x00F3;n de los procesos organizativos socioculturales en los barrios t&#x00ED;o, oferta social, din&#x00E1;micas y proyecciones. Caracterizaci&#x00F3;n de la comuna 18</italic>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.docsity.com/es/caracterizacion-de-la-comuna-18/7433287/">https://www.docsity.com/es/caracterizacion-de-la-comuna-18/7433287/</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-7-1989"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>DANE</collab></person-group> <year>2022</year> <source>Encuesta de Pulso Social Cali-AM 2020-2022</source> <publisher-name>DANE</publisher-name> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/encuesta-pulso-social">https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/encuesta-pulso-social</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>DANE (2022). <italic>Encuesta de Pulso Social Cali-AM 2020-2022</italic>. DANE. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/encuesta-pulso-social">https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/encuesta-pulso-social</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-8-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Del Viso</surname> <given-names>Nuria</given-names></name> <name><surname>Fern&#x00E1;ndez Casadevante</surname> <given-names>Jose Luis</given-names></name> <name><surname>Mor&#x00E1;n</surname> <given-names>Nerea</given-names></name></person-group> <year>2017</year> <article-title>Cultivando relaciones sociales. Lo com&#x00FA;n y lo &#x201C;comunitario&#x201D; a trav&#x00E9;s de la experiencia de dos huertos urbanos de Madrid</article-title> <source>Revista de antropolog&#x00ED;a social</source> <volume>26</volume><issue>2</issue> <fpage>449</fpage><lpage>472</lpage></element-citation>
<mixed-citation>Del Viso, Nuria; Fern&#x00E1;ndez Casadevante, Jose Luis &#x0026; Mor&#x00E1;n, Nerea (2017). Cultivando relaciones sociales. Lo com&#x00FA;n y lo &#x201C;comunitario&#x201D; a trav&#x00E9;s de la experiencia de dos huertos urbanos de Madrid. <italic>Revista de antropolog&#x00ED;a social,</italic> <italic>26</italic>(2), 449-472.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-9-1989"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Delgado</surname> <given-names>Eugenia</given-names></name> <name><surname>V&#x00E1;zquez</surname> <given-names>Marta</given-names></name> <name><surname>Vargas</surname> <given-names>Ingrid</given-names></name></person-group> <year>2017</year> <chapter-title>El rigor en la investigaci&#x00F3;n cualitativa</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><name><surname>Luisa</surname> <given-names>V&#x00E1;zquez</given-names></name> <name><surname>Rejane</surname> <given-names>Ferreira</given-names></name> <name><surname>Amparo</surname> <given-names>Mogoll&#x00F3;n</given-names></name> <name><surname>Jos&#x00E9;</surname> <given-names>Fern&#x00E1;ndez</given-names></name> <name><surname>Eugenia</surname> <given-names>Delgado</given-names></name> <name><surname>Ingrid</surname> <given-names>Vargas</given-names></name></person-group> <role>Eds.</role> <source>Introducci&#x00F3;n a las t&#x00E9;cnicas cualitativas de investigaci&#x00F3;n, aplicadas en salud</source> <comment>pp.</comment> <fpage>109</fpage><lpage>127</lpage> <publisher-name>Universidad del Valle</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Delgado, Eugenia; V&#x00E1;zquez, Marta &#x0026; Vargas, Ingrid (2017). El rigor en la investigaci&#x00F3;n cualitativa. En Luisa V&#x00E1;zquez, Rejane Ferreira, Amparo Mogoll&#x00F3;n, Jos&#x00E9; Fern&#x00E1;ndez, Eugenia Delgado &#x0026; Ingrid Vargas (Eds.), <italic>Introducci&#x00F3;n a las t&#x00E9;cnicas cualitativas de investigaci&#x00F3;n, aplicadas en salud</italic> (pp. 109 - 127)<italic>.</italic> Universidad del Valle.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-10-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dierendonck</surname> <given-names>Dirk</given-names></name> <name><surname>Blanco</surname> <given-names>Amalio</given-names></name> <name><surname>Valle</surname> <given-names>Carmen</given-names></name> <name><surname>Moreno-Jim&#x00E9;nez</surname> <given-names>Bernardo</given-names></name> <name><surname>D&#x00ED;az</surname> <given-names>Dario</given-names></name> <name><surname>Gallardo</surname> <given-names>Ismael</given-names></name> <name><surname>Rodr&#x00ED;guez-Carvajal</surname> <given-names>Raquel</given-names></name></person-group> <year>2006</year> <article-title>Adaptaci&#x00F3;n espa&#x00F1;ola de las escalas de bienestar psicol&#x00F3;gico de Ryff</article-title> <source>Psicothema</source> <volume>18</volume><issue>3</issue> <fpage>572</fpage><lpage>577</lpage></element-citation>
<mixed-citation>Dierendonck, Dirk; Blanco, Amalio; Valle, Carmen; Moreno-Jim&#x00E9;nez, Bernardo; D&#x00ED;az, Dario; Gallardo, Ismael &#x0026; Rodr&#x00ED;guez-Carvajal, Raquel (2006). Adaptaci&#x00F3;n espa&#x00F1;ola de las escalas de bienestar psicol&#x00F3;gico de Ryff. <italic>Psicothema, 18</italic>(3), 572-577.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-11-1989"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fals Borda</surname> <given-names>Orlando</given-names></name></person-group> <year>1999</year> <source>Or&#x00ED;genes universales y retos actuales de la IAP. An&#x00E1;lisis pol&#x00ED;tico</source> <publisher-name>Instituto de Estudios Pol&#x00ED;ticos y Relaciones Internacionales (IEPRI). Adem</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Fals Borda, Orlando (1999). <italic>Or&#x00ED;genes universales y retos actuales de la IAP. An&#x00E1;lisis pol&#x00ED;tico</italic>. Instituto de Estudios Pol&#x00ED;ticos y Relaciones Internacionales (IEPRI). Adem</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-12-1989"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Flick</surname> <given-names>Uwe</given-names></name></person-group> <year>2012</year> <source>Introducci&#x00F3;n a la investigaci&#x00F3;n cualitativa</source> <publisher-name>Ed. Morata</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Flick, Uwe (2012). <italic>Introducci&#x00F3;n a la investigaci&#x00F3;n cualitativa</italic>. Ed. Morata</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-13-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Huaiyun</surname> <given-names>Kou</given-names></name> <name><surname>Wenjia</surname> <given-names>Li</given-names></name> <name><surname>Yuelai</surname> <given-names>Liu</given-names></name> <name><surname>Sichu</surname> <given-names>Zhang</given-names></name></person-group> <year>2021</year> <article-title>Participatory Action Research on the Impact of Community Gardening in the Context of the COVID-19 Pandemic: Investigating the Seeding Plan in Shanghai, China</article-title> <source>International journal of Environmental Research and Public Health</source> <volume>18</volume><issue>12</issue> <lpage>1</lpage><lpage>14</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/ijerph18126243</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>Huaiyun, Kou; Wenjia, Li; Yuelai, Liu &#x0026; Sichu, Zhang (2021). Participatory Action Research on the Impact of Community Gardening in the Context of the COVID-19 Pandemic: Investigating the Seeding Plan in Shanghai, China. <italic>International journal of Environmental Research and Public Health, 18</italic>(12), 1- 14 <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3390/ijerph18126243">https://doi.org/10.3390/ijerph18126243</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-14-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Isaza</surname> <given-names>Paulina</given-names></name></person-group> <year>2020, 14 de mayo</year> <article-title>Violencia Intrafamiliar en aumento por la pandemia</article-title> <source>Universidad Pontificia Bolivariana - Medell&#x00ED;n. Vida universitaria</source> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.upb.edu.co/es/noticias/violencia-intrafamiliar-aumenta-por-aislamiento">https://www.upb.edu.co/es/noticias/violencia-intrafamiliar-aumenta-por-aislamiento</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Isaza, Paulina (2020, 14 de mayo). Violencia Intrafamiliar en aumento por la pandemia. <italic>Universidad Pontificia Bolivariana - Medell&#x00ED;n.</italic> <italic>Vida universitaria.</italic> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.upb.edu.co/es/noticias/violencia-intrafamiliar-aumenta-por-aislamiento">https://www.upb.edu.co/es/noticias/violencia-intrafamiliar-aumenta-por-aislamiento</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-15-1989"><element-citation publication-type="webpage"><person-group person-group-type="author"><collab>Ladera de Cali sin agua, crisis por desabastecimiento</collab></person-group> <year>2015, 30 de septiembre</year> <source>Colombia Informa</source> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.colombiainforma.info/ladera-de-cali-sin-agua-crisis-por-desabastecimiento/">http://www.colombiainforma.info/ladera-de-cali-sin-agua-crisis-por-desabastecimiento/</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Ladera de Cali sin agua, crisis por desabastecimiento (2015, 30 de septiembre). <italic>Colombia Informa</italic>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.colombiainforma.info/ladera-de-cali-sin-agua-crisis-por-desabastecimiento/">http://www.colombiainforma.info/ladera-de-cali-sin-agua-crisis-por-desabastecimiento/</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-16-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Mart&#x00ED;nez-Soto</surname> <given-names>Joel</given-names></name> <name><surname>Montero-L&#x00F3;pez</surname> <given-names>Mar</given-names></name>&#x00ED;a &#x0026; <name><surname>V&#x00E1;zquez</surname> <given-names>Ana</given-names></name></person-group> <year>2014</year> <article-title>Restauraci&#x00F3;n psicol&#x00F3;gica y naturaleza urbana: algunas implicaciones para la salud mental</article-title> <source>Salud Mental</source> <volume>37</volume><issue>3</issue> <fpage>217</fpage><lpage>224</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0185-33252014000300005&#x0026;lng=es">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0185-33252014000300005&#x0026;lng=es</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Mart&#x00ED;nez-Soto, Joel; Montero-L&#x00F3;pez, Mar&#x00ED;a &#x0026; V&#x00E1;zquez, Ana (2014). Restauraci&#x00F3;n psicol&#x00F3;gica y naturaleza urbana: algunas implicaciones para la salud mental. <italic>Salud Mental,</italic> <italic>37</italic>(3), 217-224. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0185-33252014000300005&#x0026;lng=es">http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&#x0026;pid=S0185-33252014000300005&#x0026;lng=es</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-17-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Mej&#x00ED;as</surname> <given-names>Ana</given-names></name></person-group> <year>2013</year> <article-title>Contribuci&#x00F3;n de los huertos urbanos a la salud</article-title> <source>H&#x00E1;bitat y Sociedad</source> <volume>6</volume> <fpage>85</fpage><lpage>103</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://institucional.us.es/revistas/habitat/6/HyS%20n06a04.pdf">https://institucional.us.es/revistas/habitat/6/HyS%20n06a04.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Mej&#x00ED;as, Ana (2013). Contribuci&#x00F3;n de los huertos urbanos a la salud. <italic>H&#x00E1;bitat y Sociedad</italic>, <italic>6</italic>, 85-103. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://institucional.us.es/revistas/habitat/6/HyS%20n06a04.pdf">https://institucional.us.es/revistas/habitat/6/HyS%20n06a04.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-18-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Milligan</surname> <given-names>Christine</given-names></name> <name><surname>Gatrell</surname> <given-names>Anthony</given-names></name> <name><surname>Bingley</surname> <given-names>Amanda</given-names></name></person-group> <year>2004</year> <article-title>&#x201C;Cultivar la salud&#x201D;: paisajes terap&#x00E9;uticos y personas mayores en el norte de Inglaterra</article-title> <source>Ciencias sociales y medicina</source> <volume>58</volume><issue>9</issue> <fpage>1781</fpage><lpage>1793</lpage></element-citation>
<mixed-citation>Milligan, Christine; Gatrell, Anthony &#x0026; Bingley, Amanda (2004). &#x201C;Cultivar la salud&#x201D;: paisajes terap&#x00E9;uticos y personas mayores en el norte de Inglaterra. <italic>Ciencias sociales y medicina,</italic> <italic>58</italic>(9), 1781-1793.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-19-1989"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>Organizaci&#x00F3;n Panamericana de la Salud</collab></person-group> <year>1978</year> <source>Declaraci&#x00F3;n de Alma Ata: Conferencia internacional sobre atenci&#x00F3;n primaria en salud</source> <publisher-name>Autor</publisher-name> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2012/Alma-Ata-1978Declaracion.pdf">https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2012/Alma-Ata-1978Declaracion.pdf</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Organizaci&#x00F3;n Panamericana de la Salud (1978). <italic>Declaraci&#x00F3;n de Alma Ata: Conferencia internacional sobre atenci&#x00F3;n primaria en salud.</italic> Autor. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2012/Alma-Ata-1978Declaracion.pdf">https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2012/Alma-Ata-1978Declaracion.pdf</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-20-1989"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><collab>Organizaci&#x00F3;n Panamericana de la Salud</collab></person-group> <year>1986</year> <source>Carta de Ottawa para la promoci&#x00F3;n de la Salud</source> <publisher-name>Autor</publisher-name> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://iris.paho.org/handle/10665.2/44469">https://iris.paho.org/handle/10665.2/44469</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Organizaci&#x00F3;n Panamericana de la Salud (1986). <italic>Carta de Ottawa para la promoci&#x00F3;n de la Salud.</italic> Autor. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://iris.paho.org/handle/10665.2/44469">https://iris.paho.org/handle/10665.2/44469</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-21-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Quested</surname> <given-names>Eleanor</given-names></name> <name><surname>Th&#x00F8;gersen-Ntoumani</surname> <given-names>Cecilie</given-names></name> <name><surname>Uren</surname> <given-names>Hannah</given-names></name> <name><surname>Hardcastle</surname> <given-names>Sarah</given-names></name> <name><surname>Ryan</surname> <given-names>Richard</given-names></name></person-group> <year>2018</year> <article-title>Jardiner&#x00ED;a comunitaria: necesidades psicol&#x00F3;gicas b&#x00E1;sicas como mecanismos para mejorar el bienestar individual y comunitario</article-title> <source>Ecopsicolog&#x00ED;a</source> <volume>10</volume><issue>3</issue> <fpage>173</fpage><lpage>180</lpage></element-citation>
<mixed-citation>Quested, Eleanor; Th&#x00F8;gersen-Ntoumani, Cecilie; Uren, Hannah; Hardcastle, Sarah &#x0026; Ryan, Richard (2018). Jardiner&#x00ED;a comunitaria: necesidades psicol&#x00F3;gicas b&#x00E1;sicas como mecanismos para mejorar el bienestar individual y comunitario. <italic>Ecopsicolog&#x00ED;a, 10</italic>(3), 173-180.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-22-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Salamanca</surname> <given-names>Juana</given-names></name></person-group> <year>2020, 11 de agosto</year> <article-title>Violencia intrafamiliar: medidas urgentes y creativas para enfrentar la otra pandemia</article-title> <source>El Espectador</source> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.elespectador.com/noticias/actualidad/violencia-intrafamiliar-medidas-urgentes-y-creativas-para-enfrentar-la-otra-pandemia/">https://www.elespectador.com/noticias/actualidad/violencia-intrafamiliar-medidas-urgentes-y-creativas-para-enfrentar-la-otra-pandemia/</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Salamanca, Juana (2020, 11 de agosto). Violencia intrafamiliar: medidas urgentes y creativas para enfrentar la otra pandemia. <italic>El Espectador.</italic> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.elespectador.com/noticias/actualidad/violencia-intrafamiliar-medidas-urgentes-y-creativas-para-enfrentar-la-otra-pandemia/">https://www.elespectador.com/noticias/actualidad/violencia-intrafamiliar-medidas-urgentes-y-creativas-para-enfrentar-la-otra-pandemia/</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-23-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Soga</surname> <given-names>Masashi</given-names></name> <name><surname>Cox</surname> <given-names>Daniel</given-names></name> <name><surname>Yamaura</surname> <given-names>Yuichi</given-names></name> <name><surname>Gaston</surname> <given-names>Kevin</given-names></name> <name><surname>Kurisu</surname> <given-names>Kiyo</given-names></name> <name><surname>Hanaki</surname> <given-names>Keisuke</given-names></name></person-group> <year>2017</year> <article-title>Health Benefits of Urban Allotment Gardening: Improved Physical and Psychological Well-Being and Social Integration</article-title> <source>International journal of environmental research and public health</source> <volume>14</volume><issue>71</issue> <fpage>2</fpage><lpage>13</lpage> <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/ijerph14010071</pub-id></element-citation>
<mixed-citation>Soga, Masashi; Cox, Daniel; Yamaura, Yuichi; Gaston, Kevin; Kurisu, Kiyo &#x0026; Hanaki, Keisuke (2017). Health Benefits of Urban Allotment Gardening: Improved Physical and Psychological Well-Being and Social Integration. <italic>International journal of environmental research and public health,</italic> <italic>14</italic>(71), 2-13. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3390/ijerph14010071">https://doi.org/10.3390/ijerph14010071</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-24-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Stolkiner</surname> <given-names>Alicia</given-names></name> <name><surname>Ardila</surname> <given-names>Sara</given-names></name></person-group> <year>2012</year> <article-title>Conceptualizando la salud mental en las pr&#x00E1;cticas: consideraciones desde el pensamiento de la medicina social/salud colectiva latinoamericanas</article-title> <source>Vertex- Revista Argentina de Psiquiatr&#x00ED;a</source> <volume>23</volume><issue>101</issue> <fpage>57</fpage><lpage>67</lpage> <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/195112/CONICET_Digital_Nro.437dd9f7-fbda-4967-aaa7-a6a1d225e373_B.pdf?sequence=2&#x0026;isAllowed=y">https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/195112/CONICET_Digital_Nro.437dd9f7-fbda-4967-aaa7-a6a1d225e373_B.pdf?sequence=2&#x0026;isAllowed=y</ext-link></element-citation>
<mixed-citation>Stolkiner, Alicia &#x0026; Ardila, Sara (2012). Conceptualizando la salud mental en las pr&#x00E1;cticas: consideraciones desde el pensamiento de la medicina social/salud colectiva latinoamericanas. <italic>Vertex- Revista Argentina de Psiquiatr&#x00ED;a,</italic> <italic>23</italic>(101), 57-67. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/195112/CONICET_Digital_Nro.437dd9f7-fbda-4967-aaa7-a6a1d225e373_B.pdf?sequence=2&#x0026;isAllowed=y">https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/195112/CONICET_Digital_Nro.437dd9f7-fbda-4967-aaa7-a6a1d225e373_B.pdf?sequence=2&#x0026;isAllowed=y</ext-link></mixed-citation></ref>
<ref id="ref-25-1989"><element-citation publication-type="book"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Vera</surname> <given-names>Alejandro</given-names></name> <name><surname>Avila</surname> <given-names>Mar&#x00ED;a</given-names></name></person-group> <year>2009</year> <chapter-title>Principios y fundamentos de la investigaci&#x00F3;n-acci&#x00F3;n participativa</chapter-title> <comment>En</comment> <person-group person-group-type="editor"><name><surname>Sof&#x00ED;a</surname> <given-names>Buelga</given-names></name> <name><surname>Gonzalo</surname> <given-names>Musitu</given-names></name> <name><surname>Alejandro</surname> <given-names>Vera</given-names></name> <name><surname>Mar&#x00ED;a</surname> <given-names>Avila</given-names></name> <name><surname>Carlos</surname> <given-names>Arango</given-names></name></person-group> <role>Eds.</role> <source>Psicolog&#x00ED;a social comunitaria</source> <comment>pp.</comment> <fpage>63</fpage><lpage>77</lpage> <publisher-name>Trillas</publisher-name></element-citation>
<mixed-citation>Vera, Alejandro &#x0026; Avila, Mar&#x00ED;a (2009). Principios y fundamentos de la investigaci&#x00F3;n-acci&#x00F3;n participativa. En Sof&#x00ED;a Buelga, Gonzalo Musitu, Alejandro Vera, Mar&#x00ED;a Avila &#x0026; Carlos Arango (Eds.), <italic>Psicolog&#x00ED;a social comunitaria</italic> (pp. 63-77). Trillas.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-26-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Villarroel</surname> <given-names>Sebasti&#x00E1;n</given-names></name></person-group> <year>2021</year> <article-title>Ecolog&#x00ED;a de saberes y cuidados entre las plantas, la salud y el buen vivir</article-title> <source>Cuadernos bot&#x00E1;nicos sociales</source> <volume>61</volume><issue>1</issue> <fpage>105</fpage><lpage>109</lpage></element-citation>
<mixed-citation>Villarroel, Sebasti&#x00E1;n (2021). Ecolog&#x00ED;a de saberes y cuidados entre las plantas, la salud y el buen vivir. <italic>Cuadernos bot&#x00E1;nicos sociales</italic>, <italic>61</italic>(1), 105-109.</mixed-citation></ref>
<ref id="ref-27-1989"><element-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Wakefield</surname> <given-names>Sarah</given-names></name> <name><surname>Yeudall</surname> <given-names>Fiona</given-names></name> <name><surname>Taron</surname> <given-names>Carolin</given-names></name> <name><surname>Reynolds</surname> <given-names>Jennyfer</given-names></name> <name><surname>Skinner</surname> <given-names>Ana</given-names></name></person-group> <year>2007</year> <article-title>Crecimiento de la salud urbana: jardiner&#x00ED;a comunitaria en el sureste de Toronto</article-title> <source>Promoci&#x00F3;n Internacional de la Salud</source> <volume>22</volume><issue>2</issue> <fpage>92</fpage><lpage>101</lpage></element-citation>
<mixed-citation>Wakefield, Sarah; Yeudall, Fiona; Taron, Carolin; Reynolds, Jennyfer &#x0026; Skinner, Ana (2007). Crecimiento de la salud urbana: jardiner&#x00ED;a comunitaria en el sureste de Toronto. <italic>Promoci&#x00F3;n Internacional de la Salud,</italic> <italic>22</italic>(2), 92-101.</mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>